"messer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ميسير
• ميسر
• ماسر
• ماسير

Good afternoon, sir, I am Detective Messer with the NYPD.
مساء الخير يا سيدي، أنا المخبر ميسير مع شرطة نيويورك. نحن نبحث عن فتاة في عداد المفقودين.

I'm Detective Messer with the NYPD.
أنا المخبر ميسير مع شرطة نيويورك. هل تمانع في أن نلقي نظرة في شقتك؟

Messer knew about it. He had leverage on me.
ميسير علِم حول هذا لقد كان بمركز قوّة عليّ

His confession to killing Messer ... he said he was just joking.
ريتشل : بخصوص إعترافه بقتل ميسر قال أنه كان يمزح فقط

I was there, Dewey. I heard you say you killed Wade Messer.
لقد كنت هناك ديوي , وسمعتك تقول بأنك قتلت ويد ميسر

Well, the good news is you don't have to worry about the big picture about Wade Messer or even Boyd Crowder.
النبأ الجيد ليس عليك القلق من الصورة الأشمل لظهور " ويد ماسر " او حتى " بويد كراودر "

See, before he died, Messer told me that you turned on him.
قبل أن يموت ، ميسير أخبرني أنك انقلبتَ عليه

Brandi, I'm Detective Messer from the Crime Lab.
براندي، أنا المخبر ميسير من مختبر الجريمة.

- Well, it's nice to finally meet you, Messer.
- حسناً ، سعيدة لمُقابلتك أخيراً " ميسير " -هل تأخرت؟

I'm not even going to get into the Messer Debacle of'07.
-هذا لاشىء، لن أُكرر موضوع " ميسير " مجدداً

You knew he called himself Messer.
- لقد كُنتِ تعرفين أن أسمه " ميسير = التعاسة "

Don't worry, Sophie, you're not the first girl to throw up on Uncle Messer.
لاتقلقِ " صوفى " فلستِ أول فتاة تتقيأعلىالعم"ميسير".

Messer, go up to Peter's closet and grab something before everyone gets here.
"ميسير " أذهب الى خزانتك وأحضر شىء لترتديه.

That's no way to treat good pizza, Messer.
وهذا ليس وسيلة لعلاج البيتزا جيدة، ميسر.

Basic knowledge. Kind of like the Feds. Heard that, Messer.
معرفة أساسية قد يبدوا فيدرالياَ سمعت ذلك " ميسر "

Because I told Tara Messer that I have a property out there, and I hired her to remodel it for me.
{\pos(190,230)}لأنني أخبرت (تارا ميسر) أنني أمتلك عقاراً هناك ووظفتها لتزوقه من أجلي

Because I told Tara Messer that I have a property out there, and I hired her to remodel it for me.
لأنني أخبرت (تارا ميسر) أنني أملك عقاراً هناك ووظفتها لتزوقه

Maybe I should take a rain check on Messer's famous omelet.
ربما تعطني موعداً مفتوحاً لطبق أومليت " ماسر " المفضل

Thinking I go see Wade Messer, offer him leniency for setting me up the way he did, and see what else he can finger Dickie on.
- أفكر بالذهاب لـ " ويد ماسر " أعرض عليه التساهل - على الإيقاع بي كما فعل " مقابل ما يتهم فيه " ديكي

The only reason Messer's on the inside is because he helped Dickie.
السبب الوحيد لسجن " ماسر " فقط " لأنه ساعد " ديكي

The state troopers put out a BOLO watch on Wade Messer.
تضع قوات الولاية تعميم مراقبة على " ويد ماسير "