"metsing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ميتسينغ
• متسينغ

H.E. Mr. Percy Metsing Mangoaela
سعادة السيد بيرسي ميتسينغ مانغوالا

Following consultations, for the first ministerial round table, on national responses to globalization, I have the pleasure to appoint His Excellency Mr. Helmut Schäfer, Minister of State of Germany, as Chairman, and His Excellency Mr. Percy Metsing Mangoaela, Permanent Representative of Lesotho to the United Nations, as Rapporteur.
ونتيجة للمشاورات التي جرت، يسعدني أن أعيﱢن سعادة السيد هلموت شيفر، وزير الدولة في ألمانيا، رئيسا للمائدة المستديرة الوزارية اﻷولى المعنية بالردود الوطنية بشأن العولمة، وسعادة السيد بيرسي ميتسينغ مانغويلا، الممثل الدائم لليسوتو لدى اﻷمم المتحدة مقررا.

Statements were made by the Vice-Chairman of the Ad Hoc Open-ended Working Group, H. E. Mr. Percy Metsing Mangoaela, Permanent Representative of Lesotho to the United Nations, and H. E. Mr. Michael John Powles, Permanent Representative of New Zealand to the United Nations.
وأدلى ببيانات كل من نائب رئيس الفريق العامــل المخصص المفتوح باب العضوية، سعادة السيد بيرس ميتسينغ مانغويلا، الممثل الدائم لليسوتو لدى اﻷمم المتحــدة، وسعــادة السيــد مايكــل جــون باولــز، الممثــل الدائــم لينوزيلنــدا لدى اﻷمم المتحدة.

His Excellency Mr. Percy Metsing Mangoaela, Chairman of the Delegation of Lesotho.
سعادة السيد بيرسي متسينغ مانغوايلا، رئيس وفد ليسوتو.

H.E. Mr. Percy Metsing Mangoaela
معالي السيد برسي متسينغ مانغويلا

Vice-chairs: Mr. Mothetjoa Metsing (Lesotho)
نواب الرئيس: السيد موثيتجوا ميتسينغ (ليسوتو)

The Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics will meet, under the chairmanship of H.E. Mr. Percy Metsing Mangoaela (Lesotho), today, 5 October 1999, at 10 a.m. sharp in Conference Room 9.
يجتمع الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية تحت رئاسة معالي السيد ميتسينغ منغويلا )ليسوتو( اليوم، ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ في الساعة ٠٠/١٠ تماما في غرفة الاجتماعات ٩.

(Signed) Percy Metsing Mangoaela
)توقيع( بيرسي ميتسينغ مانغويلا

The Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics will meet, under the chairmanship of H.E. Mr. Percy Metsing Mangoaela (Lesotho), on Tuesday, 11 September 2001, at 10 a.m. (sharp) in Conference Room 7.
سيجتمع الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية المخصص للمعلوماتية يوم الثلاثاء، 11 أيلول/سبتمبر 2001 في العاشرة صباحا (بالضبط) في غرفة الاجتماعات 7 برئاسة صاحب السعادة السيد بيرسي ميتسينغ مانغويلا (ليسوتو).

The Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics will meet, under the chairmanship of H.E. Mr. Percy Metsing Mangoaela (Lesotho), today, 11 September 2001, at 10 a.m. (sharp) in Conference Room 7.
سيجتمع الفريق التقني الفرعي التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية المخصص للمعلوماتية اليوم ، 11 أيلول/سبتمبر 2001، الساعة 00/10 تماما، في غرفة الاجتماعات 7 برئاسة صاحب السعادة السيد بيرسي ميتسينغ مانغويلا (ليسوتو).

The Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics will meet, under the chairmanship of H.E. Mr. Percy Metsing Mangoaela (Lesotho), on Tuesday, 19 December 2000, at 10 a.m. sharp, in Conference Room 9.
يجتمع الفريق التقني الفرعي التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية المخصص للمعلوماتية، برئاسة سعادة السيد بيرسي ميتسينغ مانغوايلا (ليسوتو)، يوم الثلاثاء، 19 كانون الأول/ديسمبر 2000، في الساعة 00/10 تماما، في غرفة الاجتماعات 9.

The meeting of the Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics, under the chairmanship of H.E. Mr. Percy Metsing Mangoaela (Lesotho), scheduled for Tuesday, 19 December 2000, has been cancelled.
ألغي اجتماع الفريق التقني الفرعي التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية المخصص للمعلوماتية، برئاسة سعادة السيد بيرسي ميتسينغ مانغوايلا (ليسوتو)، الذي كان مقررا عقده يوم الثلاثاء، 19 كانون الأول/ديسمبر 2000.

The meeting of the Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics, under the chairmanship of H.E. Mr. Percy Metsing Mangoaela (Lesotho), scheduled for today, 19 December 2000, has been cancelled.
ألغي اجتماع الفريق التقني الفرعي التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية المخصص للمعلوماتية، برئاسة سعادة السيد بيرسي ميتسينغ مانغوايلا (ليسوتو)، الذي كان من المقرر عقده يوم الثلاثاء، 19 كانون الأول/ديسمبر 2000.

The Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics will meet, under the chairmanship of H.E. Mr. Percy Metsing Mangoaela (Lesotho), on Wednesday, 22 September 1999, at 10 a.m. sharp in Conference Room E (to be confirmed).
يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية اجتماعا برئاسة سعادة السيد بيرسي ميتسينغ مانغواييلا )ليسوتو(، يوم اﻷربعاء ٢٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩، في تمام الساعة ٠٠/١٠ في غرفة الاجتماعات E )لم تؤكد بعد(.

The Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics will meet, under the chairmanship of H.E. Mr. Percy Metsing Mangoaela (Lesotho), on Wednesday, 22 September 1999, at 10 a.m. sharp in Conference Room E (to be confirmed).
يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية اجتماعا برئاسة سعادة السيد بيرسي ميتسينغ مانغواييلا )ليسوتو(، يوم اﻷربعاء ٢٢ أيلــول/سبتمبر ١٩٩٩، فـــي تمام الساعة ٠٠/١٠ في غرفة الاجتماعات E )لم تؤكد بعد(.

The Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics will meet, under the chairmanship of H.E. Mr. Percy Metsing Mangoaela (Lesotho), on Wednesday, 8 November 2000, at 10 a.m. sharp, in Conference Room 9.
يعقد الفريق الفرعي التقني المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية اجتماعا برئاسة سعادة السيد بيرسي متسينغ مانغويلا (ليسوتو) يوم الأربعاء، 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، في تمام الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 9.