"michel joseph" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ميشيل جوزيف

Address by Mr. Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti
خطاب السيد ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي

Mr. Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي، إلى قاعة الجمعية العامة

Mr. Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ميشيل جوزيف مارتللي، رئيس هايتي، إلى خارج قاعة الجمعية العامة

Address by His Excellency Mr. Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti
كلمة فخامة السيد ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي

H.E. Mr. Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي، كلمة أمام الجمعية العامة.

President Michel Joseph Martelly had adopted a whole set of measures.
وفي هذا الإطار، اعتمد فخامة الرئيس ميشيل جوزيف مارتيلّي مجموعة من التدابير.

Address by His Excellency Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti
كلمة فخامة السيد ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي

His Excellency Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي، كلمة أمام الجمعية العامة.

Address by His Excellency Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti
كلمة صاحب الفخامة ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي

His Excellency Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti, addressed the General Assembly.
ألقى صاحب الفخامة ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي، كلمة أمام الجمعية العامة.

4. Address by His Excellency Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti
4 - كلمة صاحب الفخامة ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي

3. Address by His Excellency Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti
3 - كلمة صاحب الفخامة ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي

4. On 21 March, the President, Michel Joseph Martelly, publicly lauded the dialogue process and stated his Administration's commitment to implementing the Accord.
4 - وفي 21 آذار/مارس، أشاد الرئيس ميشيل جوزيف مارتيلي علنا بعملية الحوار، وأعرب عن التزام حكومته بتنفيذ الاتفاق.

9. Address by His Excellency Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti
9 - كلمة فخامة السيد ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي

10. Address by His Excellency Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti
10 - كلمة فخامة السيد ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي

56. The President of the Republic, Mr. Michel Joseph Martelly, has made a firm and solemn commitment to education.
56- ورئيس الجمهورية، سعادة السيد ميشيل جوزيف مارتيلي، ملتزم التزاماً رسمياً راسخاً بالنهوض بالتعليم.

8. Address by His Excellency Mr. Michel Joseph Martelly, President of the Republic of Haiti
8 - كلمة فخامة السيد ميشيل جوزيف مارتيلي، رئيس جمهورية هايتي

I believe that we should congratulate the people of Haiti for having achieved this important milestone and President Michel Joseph Martelly on his election as the new leader of Haiti.
وأعتقد أنه ينبغي لنا أن نهنئ شعب هايتي على تحقيق هذا المعلم الهام، والرئيس ميشيل جوزيف مارتيللي على انتخابه زعيماً جديداً لهايتي.

First of all, we welcome the democratic process that began seven months ago, which brought His Excellency Mr. Michel Joseph Martelly to the presidency.
وبادئ ذي بدء، نرحب بالعملية الديمقراطية التي بدأت قبل سبعة أشهر والتي أتت بفخامة السيد ميشيل جوزيف مارتيللي إلى الرئاسة.

We commend the first historic peaceful transition of power in Haiti and wish newly elected President Michel Joseph Martelly every success in performing his duties and facing the great challenges that lie ahead.
ونثني على النقل السلمي التاريخي الأول للسلطة في هايتي ونتمنى للرئيس المنتخب حديثا ميشيل جوزيف مارتلي كل النجاح في الاضطلاع بواجباته والتصدي للتحديات الجسيمة التي تنتظره.