Mr. Vogel, did sid break the news to Mickey last night? | Open Subtitles | السيد فوغل، لم معاوية كسر الأخبار إلى ميكي الليلة الماضية؟ |
Well, then we can assume Mickey was telling the truth | Open Subtitles | حسنا، ثم يمكننا أن نفترض ميكي كان يقول الحقيقة |
What if you divorce Mickey and somebody else marries you? | Open Subtitles | ماذا لو كنت الطلاق ميكي وشخص آخر يتزوج عليك؟ |
Mickey. Bring me my toolbox. We got some major bling to do. | Open Subtitles | ميكي أحضر لي صندوق أدواتي حصلنا على بعض البلينج الرئيسي للعمل |
The only thing that is not encumbered is a gym, willed to your son by a Mickey Goldmill in 1982. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذى لم يتم الحجز علية هو صالة تدريب بإسم ابنك 1982 كتوبة من ميكى جولدبم عام |
About 40 years ago, I was vacationing in Ireland and I met a young rogue named Mickey McFinnegan. | Open Subtitles | قبل حوالي 40 سنة ذهبت في عطلة إلى أيرلندا و لقد قابلت شاب يدعى ميكي ميكفنقان |
Yeah. Mickey said you'd rattle off that sort of stuff. | Open Subtitles | نعم، قال ميكي أنك ستظل تثرثر حول هذا الأمر |
Mickey said that you two had just met each other. | Open Subtitles | قال ميكي أنك اثنين قد التقيت للتو بعضها البعض. |
He made Mickey Mantle cry. The papers said that Mick was crying. | Open Subtitles | جعل ميكي مانتل يبكي و الصحف قالت ان مانتل كان يبكي |
Just glad that Mickey dude found an empty chamber, carter. | Open Subtitles | أنني مبتج لان ميكي قد حصل على طلقة فارغة،كارتر |
I had a pretty good milkshake from Mickey D's earlier. | Open Subtitles | لقد حظيت بمخفوق الحليب من ميكي دي سابقاً اليوم |
I mean, that was a two story house, Mickey. | Open Subtitles | .أعني, لقد كان بيت مكّون من طابقين, ميكي |
Is that why you were on about Mickey Carter the other night? | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنك كانت حول ميكي كارتر ليلة أخرى؟ |
Yes, thank you, Mickey. Ooh, I've got a good idea. | Open Subtitles | هذا صحيح, شكراً لك, ميكي أوه, خطرت ببالي فكرة |
Why are you asking me questions about Mickey Donovan? | Open Subtitles | لماذا تسألني هذه الاسألة عن ميكي دونافون ؟ |
When Mickey died, he came and talked to you, right? | Open Subtitles | عندما توفيّ ميكي جاء هو وتحدث إليك, أليس كذلك؟ |
For him, the equivalent of Mickey Mouse [beep] Pluto. | Open Subtitles | بالنسبة له، أي ما يعادل ميكي ماوس بلوتو. |
This wasn't cross or the Mickey mouse girls club. | Open Subtitles | هذا ليس صليب او نادي "ميكي ماوس" للفتيات |
Um, Mickey, why don't you just go back to work? | Open Subtitles | أنا بخير. لم لا تعودين إلى العمل يا "ميكي"؟ |
Things have been weird between me and Trev since Mickey got out. | Open Subtitles | الأمور أصبحت غريبة بينى و بين تريف منذ خرج ميكى |
But, Mickey, you are the manager, I'm the rocker. | Open Subtitles | ولكن يا مايكي أنت المدير وأنا مغني الروك |
Can you say goodnight to Mickey and dragon heads? | Open Subtitles | يمكنك أن تقول قبل النوم لميكي ورؤساء التنين؟ |
Every birthday was Mickey Mouse, Disneyland, Mickey Mouse, you know? | Open Subtitles | كل عيد ميلاد وميكي ماوس، ديزني لاند، ميكي ماوس، هل تعلم؟ |
Two of the Minassians got busted on the docks after you pulled Mickey from the sting. | Open Subtitles | اثنان من رجال مانسيان تم القبض عليهم في الأحواض بعد اخراجك ل مكي من تحت سيطرتها |
So you, Ed and Little Mickey is picking up strays. | Open Subtitles | عندما كنت أنت و مايكى تجمعون المواشى الشاردة |
But there was a wild card in the mix Skeeto Bronsonnian and his sidekick, Mickey Doo Quicky Doo. | Open Subtitles | لكن كان هناك جزء غريب بالموضوع سكيتو برانسايتوم وصديقه ميكيدو سكيتي دو |
I have to take care of Mickey. | Open Subtitles | لا، لا أشعر إني بخير يجب علي الإعتناء بميكي |
"Meet Tony Brancato and Anthony Trombino two rising lieutenants in the Mickey Cohen rackets. | Open Subtitles | هذان طوني برانكاتو وأنطوني ترومبينو مساعدا ميكاي كوهين الطموحان. |
Can you please get Brian, Mickey, and those other assholes on the phone? | Open Subtitles | هل يمكنكٍ أن تتصلى لى ببرايان وميكى والأوغاد الآخرين على الهتاف |