| But he was disappointed for seeing Mikasa with Shikishima. | Open Subtitles | لكنه اصيب بخيبة امل لرؤية ميكاسا مع شيكيشيما |
| "He swung his fist at Mikasa Ackerman right after becoming a Titan." | Open Subtitles | لقد لوح بقبضته اتجاه ميكاسا اكرمان مباشرةً بعد تحوله الى عملاق |
| Mikasa? there hasn't been anyone nearby for a while. | Open Subtitles | انها ليست مشكلة ، صحيح ، ميكاسا ؟ ، لأسباب ما . لم يكن هناك اي شخص قريب لفترة |
| Mikasa Ackerman lost her parents at a young age, and she was taken in by Jaeger's family. | Open Subtitles | ميكاسا أكرمان قد فقدت والديها بعمر صغيرة و قد تبنتها عائلة ياغر |
| Eren Jaeger and Mikasa Ackerman were nine years old at the time. | Open Subtitles | إيرن ياغر و ميكاسا أكرمان كانا في التاسعة من عمرهما في ذلك الوقت |
| Eren was shocked for seeing Mikasa because he thought that she is dead. | Open Subtitles | صدم ايرن لرؤية ميكاسا لانه ظن انها ماتت |
| But when Mikasa cut Titan's nape | Open Subtitles | لكن عندما قطعت ميكاسا اسفل عنقه |
| Mikasa is injured by the Colossal Titan and Hannes comes running to her side. | Open Subtitles | "تصاب (ميكاسا) ويأتي (هانز) مهرولًا إلى جانبها" |
| To protect Eren through his reckless behavior... to stand proudly at his side that is, and has always been, the wish of Mikasa and Armin. | Open Subtitles | "حماية (إيرين) من سلوكه المتهور والوقوف لجواره" "ذلك هو مُنى (ميكاسا) و(أرمين) على الدوام" |
| By the time Mikasa or soldiers showed up, he'd been beaten into a pulp every time. | Open Subtitles | ولدى وصول (ميكاسا) أو الجنود الآخرين، يكون قد أُوسع ضربًا في كل مرّة. |
| Mikasa, it's you, right? | Open Subtitles | ميكاسا) ، هذه أنتِ ، أليسَ كذلك؟ ) ماذا حدث؟ |
| What happened between you and Squad Leader Mikasa? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين قائدة الفرقة (ميكاسا)؟ |
| Eren could't save Mikasa. | Open Subtitles | لم يستطع ايرن انقاذ ميكاسا |
| Eren went to talk with Mikasa. | Open Subtitles | ذهب ايرن لمحادثة ميكاسا |
| Mikasa, why aren't you saying anything? | Open Subtitles | ميكاسا ، لماذا لاتقولين شيئا؟ |
| stop, look! Mikasa! | Open Subtitles | توقفي، انظري ميكاسا |
| Eren and Mikasa aren't here yet. | Open Subtitles | إيرين ) و ( ميكاسا ) لم يأتيا ) إلى هنا بعد |
| Sir. Mikasa Ackermann was assigned to escort duty with us elite soldiers. | Open Subtitles | أيّها النقيب، ( ميكاسا آكارمان ) قد كانت في حرس مُؤخرّة الجيش معنا |
| If you want to save Mikasa, Armin, and everyone else you must learn to control this ability! | Open Subtitles | ( لو أردت أن تُنقذ ( ميكاسا )، ( آرمين ،و الآخرين عليك أن تتحكّم بهذه القوّة! |
| Is Mikasa Ackerman here? | Open Subtitles | هل ميكاسا أكرمان هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 