Mom, dad, Mike and I were trying to remember that great story you always tell about your first date. | Open Subtitles | أمي، أبي، مايك وأنا كانوا يحاولون تذكر قصة كبيرة كنت اقول دائما حول تاريخ الأول الخاص بك. |
Mike and I will be able to afford a place of our own. | Open Subtitles | مايك وأنا سنكون قادرين على أن نتحمل مصاريف سكننا الخاص |
Look, Mike and I are friends, so we use shorthand. | Open Subtitles | انظروا، مايك وأنا صديقان، لذلك نستخدم الاختزال. |
Mike and I came up together in the department. | Open Subtitles | انا ومايك كنا مع بعضنا في قسم الشرطة |
Mike and I are gonna be covering you from the roof here. | Open Subtitles | ستمشي في موقف السيارات من هنا انا ومايك سنقوم بتغطيتك من السطح |
So Mike and I didn't get to spend valentine's day alone together after all, but that's okay. | Open Subtitles | لذا أنا ومايك لم نقضي يوم الحب وحدنا بعد كل هذا , لكن ذلك جيد |
Well, I guess Mike and I discovered what the rich have known all along-- | Open Subtitles | حسننا انا اعتقد انا و مايك استحقينا معرفة ما على الاغنياء للتعرف على طول هذا كله |
Mike and I are renewing our vows next week, you'll be getting an invite! | Open Subtitles | حسناً , مايك و انا سنقوم بتجديد عهودنا الاسبوع المُقبل و انتما مدعوان |
I just want to say how impressed Mike and I have been with everyone's progress. | Open Subtitles | أود أن أقول فقط كم نحن منبهران أنا و مايك |
- Mike and I need to get together, go through all his questions. | Open Subtitles | مايك وأنا بحاجة إلى الجلوس معا نناقش جميع أسئلتك |
My buddy Mike and I used to do it at the beach when we were kids. | Open Subtitles | نعم، نعم. رفيقي مايك وأنا أُستَعملُ لأعْمَلُ هو في الشاطئِ عندما نحن كُنّا أطفالَ. |
Mike and I plan on paying a personal visit to every store we sell to. | Open Subtitles | مايك وأنا على خطة بزيارة الشخصية إلى كل متجر نبيع ل. |
Some of you might not know, but Mike and I didn't get off to the best start. | Open Subtitles | البعض منكم قد لا يعرف، ولكن مايك وأنا لم النزول إلى أفضل بداية. |
Mike and I went out for, like, four years. | Open Subtitles | "مايك" وأنا خَرجنا معاً ما يقارب أربعة سنوات |
Ruth, Mike and I were... supposed to be married today, but we weren't. | Open Subtitles | روث، مايك وأنا لم... من المفترض أن تكون متزوجة اليوم، ولكن لم نكن. |
Uh, Mike and I would get out of our cars and park our cars, so we'd be standing on the corner, and then we'd look round and he'd be there all of a sudden. | Open Subtitles | انا ومايك نوقف سياراتنا و نخرج منها ، لنكون منتظرين في الزاوية ، ثم ننظر يمينا ويسارا ، . و يخرج لنا فجأة |
Actually, we were thinking that Mike and I would sit at a sweetheart table and everybody else would be seated around us. | Open Subtitles | في الواقع فكرنا بان نجلس انا ومايك على طاولة لوحدنا ويجلس الجميع حولنا |
So Mike and I went bowling and left the family at home. | Open Subtitles | اذن ذهبت انا ومايك للعب البولنق تاركين عائلتنا في المنزل |
Mike and I were saying how great it would have been if you could have joined us for dinner this year. | Open Subtitles | أنا ومايك كنا نقول أنه سيكون أمرًا رائعًا لو حضرتِ معنا العشاء هذا العام |
And so that's how Mike and I had a big, ol'nasty fight on what should have been the loving celebration of our 16th and 17th anniversaries. | Open Subtitles | وهكذا رأيتم كيف وقع بيني أنا ومايك شجار كبير وماكان يفترض به ان يكون إحتفالاً للحب |
You can move back home, and Mike and I will help take care of the baby. | Open Subtitles | يمكنك ان تنتقلي الى هنا و انا و مايك سنساعدك بالاعتناء بالطفل |
Mike and I never talked about what he wanted for a funeral. | Open Subtitles | مايك و انا لم نتحدث قط عما يريده في جنازته |
But at least Mike and I were able to help Brick study | Open Subtitles | لكن على الأقل "أنا" و"مايك" قادرين على مساعدة "بريك" في الدراسة |