"mikes" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الميكروفونات
• ميكروفونات
• الميكروفون
• ميكرفون

Troops in contact 30 mikes north of camp.
القوات في اتصال 30 الميكروفونات شمال المخيم.

Can you please take these mikes and put'em in the other rooms?
هل يمكنك أخذ هذه الميكروفونات ووضعها في الغرف الأخرى رجاءً ؟

Let's see if there's anything on the mikes.
لنرى إن كان هنالك أي شيء على الميكروفونات

Make sure you guys chow down, have some water move out in five mikes.
تأكّدك طعام رجال أسفل، إشرب قليلا من الماء. . إنتقل في خمسة ميكروفونات.

I got four probes and mikes down there.
وضعت اربع ميكروفونات ومجسات هناك بالاسفل

¶ Making money smoking mikes like crack pipes ¶
اصنع النقود وادخن الميكروفون مثل كوكايين البيبز

Medevac is two mikes out.
ميديفاك هو اثنين من الميكروفون.

I got 147 solos with all built-in mikes, okay?
لدي 147 قطعة مفردة مع ميكرفون لكل منها , حسناً؟

Well... I need one of those big mikes used in functions.
حسنٌ، أحد أولئك الميكروفونات الكبيرة المستخدمة في الحفلات

Djay, the mikes we using, they got a wider pattern, D. They go flat. So when you start screaming, man, they just distort and pop out.
إن نوعية الميكروفونات التي نستخدمها سيئة لذلك عندما تبدأ بالصراخ فإنها لا تعمل جيداً

And by "date" i mean no gps and no mikes and no chaperos - it'd just be us.
واعنى ب"موعد عاطفي" لا وجود لانظمة التتبع ولا الميكروفونات ولا شيء فقط نحن.

No mikes, no alarms... ..and the cameras ain't moving.
الميكروفونات لاتعمل ، لا... إنذارات والكاميراتلاتتحرك..

And it's why we most certainly do not let the dog see boom mikes!
! وهذا هو السبب في إخفاء الميكروفونات عن عيون الكلب

OK, he's got the mikes.
حسناً,لقد ضُبِطت الميكروفونات.

Did you pack the radio mikes from the shoot or are they here?
هل احضرت ميكروفونات الاذاعة من المكان ام لا

In and out in four mikes.
اربع ميكروفونات في الداخل والخارج

That has open mikes on Wednesday nights!
التي لها ميكروفونات مفتوحة منلياليالأربعاء. -نعم ؟

This doesn't work without mikes, Simmons.
انها لا تعمل بدون ميكروفونات

We'll reset in five mikes.
سنقوم إعادة تعيين في خمسة الميكروفون.

We really just need you to tap the mikes and say:
نحن نريدك حقا أن تعد الميكروفون و تقول:

And I wanna do open mikes.
وانا اريد أن اقوم بأداء على الميكروفون