Grandma Millie wasn't full of shit after all, huh? | Open Subtitles | لم تكن الجدة ميلي مجنونة في النهاية صحيح؟ |
Millie is the girl I left behind in Bakersfield and I busted my ass not to be her. | Open Subtitles | ميلي هي الفتاة التي تركتها خلفي في بيكرسفيلد وقد عملت جاهدة لكي لا أكون تلك الفتاة |
Aunt Millie will be so proud, and Uncle Hendrick will be horrified. | Open Subtitles | خالتي ميلي سوف تكون فخورة جدا و العم هندريك سيكون مذعور |
Unclench, Millie. You could really learn something from my boy here. | Open Subtitles | استرخي يا ميلي , أنت حقا بحاجة للتعلم من هذا الشخص |
No, it wasn't Millie's shortcomings, it was mine. | Open Subtitles | لا,أوجه القصور لم يكونوا فى ميلى ولكن كانوا فى أنا |
Millie cons people. I mean, look, you can take the girl out of the trailer, but you can't take the trash... | Open Subtitles | ميلي تخدع الناس , أقصد يمكنك أن تأخذ الفتاة خارج المقطورة |
They keep a flat there, I believe, so Millie can visit. | Open Subtitles | أنها تبقي شقة هناك، وأعتقد، لذلك ميلي يمكن زيارة. |
I said I'd take Millie to the undertaker's. | Open Subtitles | لقد قلت أنا سوف تأخذ ميلي إلى المتعهدين. |
Grandma Millie says her spirit still lives out here and it still happens to this day. | Open Subtitles | تقول الجدة ميلي أن روحها ما تزال تعيش هنا و مازال يحدث حتى اليوم |
I couldn't have got through this without you, Millie. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن يكون حصل من خلال هذا دون لكم، ميلي. |
Nice try, Theo, but what Liam nees is to talk it all out over some grille cheeses at Millie's iner. | Open Subtitles | محاول جيدة، ثيو، لكن مايحتاجه ليام هو التحدث عن مشاعره أثناء وجبة جبن مشوي في مطعم ميلي. |
And that's where Marijuana Millie's going tonight. | Open Subtitles | وحيث ان ميلي سوف الماريجوانا هذه الليلة. |
Miss Millie, are you ready to go to the meadows and chase fireflies? | Open Subtitles | آنسة ميلي, هل أنت جاهزة للذهاب لى الحقل للحاق بالفرشات المثيرة |
My friend Lefty's had a crush on a girl named Millie Filbert since third grade. | Open Subtitles | كان صديقي ليفيز يسحق فتاة تدعى ميلي فلبرت منذ الصف الثالث. |
Millie, put me through to the day side control room. | Open Subtitles | ميلي,صليني بغرفة التحكم للبرامج النهارية |
Why don't you just introduce our first-ever guest on "Mouth and Millie in the morning"? | Open Subtitles | لماذا لا تقدمي ضيفنا الأول على الإطلاق في البرنامج في صباح ™ماوث و ميلي™ٍ |
I took what I had for granted, Millie, and I spent a long time trying to get it back. | Open Subtitles | أضعت ما كان لي مضمونا,ميلي و قضيت وقتا طويلا محاولا استرجاعه |
And nobody's disagreeing with you, Millie, but it's not what we were talking about. | Open Subtitles | لا أحد يخالفك يا ميلي لكننا لا نتحدث عن ذلك |
Millie said her viewers did agree that you could shed a few pounds. | Open Subtitles | ميلي تريد أن تقول عليك انقاص وزنك وأنا أوافقها الرأي |
I thought being called fat on air by Millie was bad. | Open Subtitles | أظن أن أوصف من قبل ميلي بالسمين على شاشة التلفزيون كان أمرا سيئا |
No offense, mouth, but i cangt be your Millie. | Open Subtitles | لا ماوث لانى لا استطيع ان اكون ميلى |
You'll be happy to know we've been using Aunt Millie's Waste Not, Want Not tips to make meals stretch. | Open Subtitles | سوف تكون سعيد لتعلم أننا كنا نستخدم نصائح الخالة ميللي بعدم التبديد لصنع الوجبات الكثيرة |
You called her Millie? How did you know about Millie? | Open Subtitles | سميتها 'مايلي' ؟ كيف عرفت بخصوص' 'مايلي' ؟ |
And today, we begin a new chapter with "Mouth and Millie in the morning." | Open Subtitles | واليوم نبدأ فصلا جديدا مع صباح ™ماوث و ميليسنت™ٍ |
Would you and Millie like to come to a Christmas party? | Open Subtitles | هل تحب انت وميلي القدوم الى حفلة عيد الميلاد ؟ |