"millions of us dollars" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بملايين دولارات الولايات المتحدة
• بملايين الدولارات الأمريكية
• الملايين من دولارات الولايات المتحدة

Salary increments (in millions of US dollars):
زيادات الرواتب بملايين دولارات الولايات المتحدة

millions of US dollars
بملايين دولارات الولايات المتحدة

(By international revenues in 1998, millions of US dollars)
(بحسب الايرادات الدولية في 1998 - بملايين الدولارات الأمريكية)

... Nearly all gold from Eastern Congo is smuggled out of the country and channelled through a few major traders in Kampala who ship out several tons per year, worth hundreds of millions of US dollars ...
...يُهرَّب كل ذهب شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية تقريبا إلى خارج البلاد عبر عدد صغير من كبار التجار في كمبالا الذين يشحنون عدة أطنان منه سنويا بقيمة تبلغ مئات الملايين من دولارات الولايات المتحدة...

In millions of US dollars
بملايين دولارات الولايات المتحدة

(millions of US dollars)
بملايين دولارات الولايات المتحدة

Component of 2007 ratio (millions of US dollars)
عنصر نسبة عام 2007 (بملايين دولارات الولايات المتحدة)

Budget (millions of US dollars)
الميزانية (بملايين دولارات الولايات المتحدة)

Export of merchandise (millions of US dollars)
صادرات البضائع (بملايين دولارات الولايات المتحدة)

(millions of US dollars and local currency)
(بملايين دولارات الولايات المتحدة وبالعملات المحلية)

20. Balance of payments - 31 December 1998 (in millions of US dollars)
20- ميزان المدفوعات - 31 كانون الأول/ديسمبر 1998 (بملايين دولارات الولايات المتحدة)

(millions of US dollars)
(بملايين دولارات الولايات المتحدة الأمريكية)

(millions of US dollars) Percentage distribution
)بملايين دولارات الولايات المتحدة( توزيع النسب المئوية

Total value (millions of US dollars)
القيمة اﻹجمالية )بملايين دولارات الولايات المتحدة اﻷمريكية(

(millions of US dollars)
)بملايين دولارات الولايات المتحدة اﻷمريكية(

Payments processed (millions of US dollars)
المدفوعات المعالجة (بملايين دولارات الولايات المتحدة)

millions of US dollars
بملايين الدولارات الأمريكية

Table 2 Summary of revised proposals for 2011 ( millions of US dollars
موجز المقترحات المنقحة لعام 2011 (بملايين الدولارات الأمريكية)

Distribution of programme and support costs by programme activity (millions of US dollars)
توزيع تكاليف البرامج والدعم حسب النشاط البرنامجي (بملايين الدولارات الأمريكية)

millions of US dollars are paid to organized pirates in ransom, who see this as a lucrative industry compared to spending many weeks at sea in search of fish.
وتُدفع الملايين من دولارات الولايات المتحدة فدية للقراصنة المنظمين، الذين يعتبرون القرصنة صناعة مربحة مقارنة بقضاء أسابيع كثيرة في البحر بحثاً عن السمك.