"minced" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مفروم
• تفرم
• المفروم

Well, then why did the killer make minced meat out of the victim's knees?
حسنا، فلماذا لم القاتل جعل مفروم اللحوم من الركبتين الضحية؟

minced chicken with tofu and steamed crab with beef
مفروم الدجاج مع التوفو وسرطان البحر المدخن مع لحم البقر

Actually I am full, but...mmm... 1 spicy omelet, 1 minced meat.
فى الحقيقه انا ممتلئه لكن ... بيض حار 1 و لحم مفروم 1

And when it begins it won't stop until every atom and nuclei in the Universe aren't minced meat.
وعندما يبدأ فلن يتوقف حتي تفرم كل ذرة ونواة في الكون كاللحم

Sometimes in soup sometimes minced and steamed with citrus peel
أحياناً في الشوربةِ... أحيانا تفرم وتبخر بقشرت الحمضيات

[grunts] Would you hand me that minced parrot, please?
هل يمكننك أن تمررى لى هذا الببغاء المفروم من فضلك ؟

I stuff some with minced meat flavored with regular old miso and fry them.
أحشوها باللحم المفروم المنكّه بتوابل الميزو المخللة ومن ثم أقليها

It's filled with minced meat and gelatin-- cherry flavor, of course.
ومملوءة بلحم مفروم وهلام... بنكهة الكرز بالطبع.

minced meat special.
لحم مفروم خاصّ.

It's minced!
إنه لحم مفروم!

Well, yours calls for minced curly leaf parsley.
حسناً، وصفتكِ تنادي بوضع ورقة بقدونس مجعّدة مع اللحم المفروم

Mine calls for minced flat leaf.
وصفتي تنادي بوضع ورقة مستوية مع اللحم المفروم

Your father never minced words either.
والدك أبدا المفروم الكلمات إما.