"mine shaft" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المنجم
• منجم
• رمح الألغام

- Tossed bunyan in an old mine shaft loaded with dynamite.
قذف بنيان في المنجم القديم محملة بالديناميت.

That old mine shaft, it couldn't hold him.
هذا المنجم القديم، أنه لا يمكن أن تعقد له.

- Good! Then nobody'll give a shit when they find his rotten corpse at the bottom of a mine shaft.
إذن لن يهتم به أحدٌ إذا تمّت رؤية جثته المتعفنة تحت ألغام المنجم

In order to verify the viability of a prolonged pipe-lifting system, a plan for a lifting test of a mine shaft has been made.
ومن أجل التحقق من صلاحية نظام رفع الأنابيب لأمد طويل، أعدت خطة لاختبار رفع مهواة منجم.

It's due to our descent into a former East German mine shaft.
لأننا نهبط إلى أعمق منجم شيدته إلمانية الشرقية.

I remember you had aim to throw me down a mine shaft.
أذكر فقط أنك عمدت إلقائي في غيابة المنجم

The salamanders clearly prefer to cluster together close to one another for the rock walls of the mine shaft elsewhere are totally uninhabited.
تفضل الـسلامنـدرات بشكل واضح التجمّع مع بعضها كل واحد قريب من الآخر لأن الحوائط الصخريه فى بئر المنجم هى فقط

You've got me and my women hiding in the luxury of a mine shaft - all because William the Bloody likes the attention.
لقد جعلتني أنا ونسائي نختبئ في ذلك المنجم الفاخر كل ذلك لأن وليام اللعين يحب لفت الانتباه

I'm gonna haul ass over there and get rid of that warning barrier... around the mine shaft and camouflage it.
سأسحبه لهناك و أتخلص من ذلك المانع التحذيري حول عمود المنجم و أخدعه

Everything except a church steeple and a mine shaft.
كل شيئ ، عدا برج الكنيسة ومدخل المنجم

Your pasty Mic ass' d still be down a mine shaft if it weren't for me.
لديك فطيرة ass'd هيئة التصنيع العسكري لا يزال أسفل المنجم لو لم يكن بالنسبة لي.

Well, you know the mine shaft we blew up?
هل تعرفين مدخل المنجم الذي فجرناه؟

There are things I can't explain at the bottom of that mine shaft, but I think Luke was killed because of it.
هناك أشياء لا أستطيع أن أشرحها في أسفل المنجم لكن أعتقد أن "لووك" قُتل بسببها.

That's correct. Repeat, mine shaft number three.
هذا صحيح اكرر , المنجم رقم ثلاث

Yeah, there's a mine shaft near here. Take me there, I'll show you.
أجل, هناك أنفاق منجم قديم بالقرب من هنا, خُـذني إليها وسأُريك

A group of hearing-impaired children have plummeted into an abandoned mine shaft.
مجموعة من الأطفال ضعاف السمع قد سقطوا في منجم مهجور.

TANNER: This was found in an abandoned mine shaft in an unknown border town...
تم العثور على هذا في منجم مهجور

Dad will stick you down some deep mine shaft, and you'll never come out.
سيلصقك أبي في منجم عميق ولن تخرجي أبدا

Whoa, whoa, whoa, son. You brought a gun into a mine shaft?
أووه يافتى هل جلبت مسدّس إلى منجم ؟

According to this, a mine shaft is directly beneath the sand pit.
ووفقا لهذا، رمح الألغام مباشرة تحت حفرة الرمال.