We have all the thin mints we need, but thank you. | Open Subtitles | تعلمين؟ لدينا كلّ النعناع الرقيق الذي نحتاج ولكن شكراً لكِ |
You keep popping those pain pills like they're breath mints. | Open Subtitles | عليك أن تبقي ظهرت هذه الحبوب الألم مثل انهم النعناع التنفس. |
It was just regular soda pop and Scotch mints. | Open Subtitles | كان مجرد الصودا العادية البوب سكوتش النعناع. |
They're not mints. They're birth control pills, you headgear-wearing moron. | Open Subtitles | إنها ليست نعناع إنها حبوب منع الحمل يا أغبياء |
Wow. You take lovers like I take extra mints at the Sizzler. | Open Subtitles | واو , انتي تأخذين العاشيق مثلما آخذ نعناع اضافي في سيزلر |
I'll take two boxes of Skinny mints and two boxes of Peanut Butteries. | Open Subtitles | سوف أخذ صندوقين من النعناع الخفيف وصندوقين من زبدة الفول السوداني |
Uh, do you think it's possible to identify the victim from the purchase of these mints? | Open Subtitles | هل تظنين من الممكن التعرف عليه من نوع هذا النعناع ؟ |
Yeah, he's had more than one box of thin mints. | Open Subtitles | نعم، انه كان أكثر من مربع واحد من النعناع رقيقة. |
Once for dinner, I fed you a handful of breath mints. | Open Subtitles | مرة للعشاء أطعمتك حفنة من ملطف النفس بطعم النعناع |
I could get used to turndown service and little mints on my pillow. | Open Subtitles | يُمكنني أن أعتاد على إعدادك لسريري وقطع النعناع الصغيرة على وسادتي. |
Okay, but you'd better chew some breath mints before you try to put the moves on me tonight. | Open Subtitles | حسنا ولكن كنت تفضل مضغ بعض النعناع لتنتعش قبل محاولتك وضع الافلام على حسابي الليلة. |
Yeah, she probably ran out to get some honeymoon supplies, like breath mints and thank-you notes. | Open Subtitles | أجل ، لابد أنها ذهبت لتحضر بعض أغراض شهر العسل . كأقراص النعناع و بطاقات الشكر |
I think there's glass in my senior mints. | Open Subtitles | أعتقدُ أنَّ هنالك بعضاً من الزجاج في حلوى النعناع البالغ خاصتي |
Ugh, tastes like lighter fluid and breath mints. | Open Subtitles | مزاقهُ مثل السائل الخفيف، ويجعل النّفَس كرائحة النعناع. |
We have a freezer full of last year's Thin mints. | Open Subtitles | لدينا ثلاجه مليئه برقائق نعناع السنه الماضيه |
- I think this is probably it. - Are those eye drops or mints? | Open Subtitles | ـ هل تعني هذه ـ هل هاذم قطرات للعين او نعناع |
That a roll of mints in your pocket or are you just happy to see me? | Open Subtitles | هل هذه ملفوفة نعناع في جيبك، أم أنّكَ مسرور لرؤيتي؟ |
Those aren't mints. Those are highly-concentrated mini urinal cakes. | Open Subtitles | تلك ليست حبيبات نعناع, تلك معطّر مراحيض صغير شديد التركيز |
I like Slim mints. | Open Subtitles | ــ أنا أحب البسكويت الرقيق بالنعناع ــ لن تحصل عليه لأنها لن تعود |
You need someone else to tell you that it's bad. Mike, I'll pick you up some breath mints. | Open Subtitles | تحتاجين شخصاً آخر ليخبركِ بأنها سيئة "مايك" سأحضر لك معطر فم بنكهة النعناع |
Geoffrey, the urinals need mints. Move it. | Open Subtitles | جيفري, الحمّامات بحاجة لنعناع, تحرّك |
I'm hungry. Don't you have any more breath mints? | Open Subtitles | أنا جائعة هل لديك المزيد من علكة النعناع؟ |
I had some mints. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدي بَعْض النعناعِ. |
A box of Thin mints and some Tagalongs. | Open Subtitles | علبةً من حلوى (ثين مينتس) وبضعة (تابالونغز) |
Bring breath mints, get it in writing, and have a plan for when they screw you. | Open Subtitles | أحضر نعناعاً ليعطيك نفساً منعشاً، اجعل العقد مكتوباً بخط اليد وآخرهم كن لديك خطة إحتياطية إذا ما انقلبوا عليك |
He smells of alcohol and breath mints and too much cologne. | Open Subtitles | تفوح منه رائحة الكحول ونعناع النفس والكثير من الكولونيا. |