"misa" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ميسا
• أنا صديقة لايت
• موجي
• وميسا

Misa's heart sank deep into the shadows of darkness.
غرق قلب ميسا بعمق إلى ظلال الحزن الكئيب.

459)}Several hours earlier 395)}Misa... You will forget everything about Shinigami.
ميسا, هل تريدين أن تتنازلي عن ملكية مفكرة الموت؟

It'll definitely affect Misa's lifespan and I'll die as well...
سأقوم بإطالة فترة حياة ميسا ، وأموت أنا أيضاً

If Misa will be saved I'll do as you ask.
إن كان ذلك سيساعد ميسا ، فسأفعل ما تقوله

His Excellency The Honourable Misa Talefoni, Minister of Health of Samoa.
سعادة اﻷونورابل ميسا تاليفوني، وزير الصحة في ساموا.

Mr. Misa Milosevic Secretary-General, World Serbian Community
السيد ميسا ميلوسفتش اﻷمين العام لاتحاد الصرب العالمي

Before he met Misa, Ryuk gave it away.
قبل ان يقابل ميسا ، ريوك تخلى عن ملكيتها

Misa Amane has just been taken into custody under suspicion of being the Second Kira.
اماني ميسا, أعتقلت كمشتبه به أنه كيرا الثاني.

Misa will no longer be able to see Ryuk or me.
وأيضاَ, ميسا لن تستطيع رؤيتي أو رؤية رايوك.

I can't try to kill her first by manipulating someone via the Death Note to attack Misa.
ومع ذلك، لا يمكنني قتلها أولًا بالتلاعب بشخص عبر مفكرة الموت ليهاجم ميسا

I need to think of a method of using Misa's eyes to kill L.
مهلًا. الأهم من هذا، علي التفكير بطريقة تجعلني أستخدم عين ميسا لقتل إل

It'll be even more dangerous to meet Misa from now on.
سيكون من الخطر أكثر لقاء ميسا من الآن وصاعدًا

If everything goes according to Light Yagami's plans, this is sure to save Misa...
إن فعلت كما قال لي ياغامي لايت ستكون ميسا بخير

It's not that my deduction was wrong. The fact is, the case isn't going to be solved simply as "Light Yagami is Kira" and "Misa Amane is the Second Kira."
ليس الأمر أن نظريتي كانت خاطئة، بل أن كون ياغامي لايت هو كيرا وآماني ميسا هي كيرا الثاني لم يكن كافيًا لحل القضية

Misa Amane... as the new spokeswoman for your company and for your commercials? !
أنا هنا لأروج للموهبة الصاعدة ميسا وأتيت إلى هنا لاعتقادي أنها الطريقة الأفضل للترويج لها

Aiber will pose as Eraldo Coil and tell those seven men that... he learned that Misa Amane might be able to identify L.
سيكون لدي تقرير كويل وسأرسله للسبعة أن لربما أن ميسا تعرف إل

Coil reported that Misa Amane might know L.
تلقينا تقريرًا من كويل يدعي فيه أن آماني ميسا قد تعرف إل

Touching her with this piece of notebook won't return her memories... Misa can see me again...
حتى بلمس قطعة الورق هذه، فإن ذكرياتها لن تعود، لكن ستتمكن ميسا من رؤيتي على الأقل

Misa... will they?
لم تتغيري أبدًا ميسا ولا أظن مشاعرك هذه تجاه لايت ستتغير أبدًا

Misa Amane. Pleased to meet you.
أنا صديقة لايت, ميسا, سعيدة بمقابلتك.

Mogi and Misa Amane have gone missing.
لقد فقدنا اثر كل من موجي و أماني ميسا

Misa and I are now completely cleared...
بهذا أنا وميسا أثبتنا براءتنا مئة بالمئة