"mitch" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ميتش
• ميتشل
• متش
• ميتشيل
• ياميتش
• بميتش
• وميتش
• ماتش
• ميتس
• اﻹعصار
• ميتشن

Our primary justification at that time was that hurricane Mitch had had a devastating effect on Honduras at the end of 1998.
والمبرر اﻷساسي الذي قدمناه في ذلك الوقت هو أن اﻹعصار ميتش كان له أثر مدمر على هندوراس في نهاية ١٩٩٨.

The devastating impact of last year’s hurricane Mitch only made things worse.
واﻷثر المدمر ﻹعصار ميتش في العام الماضي فقط زاد اﻷمور سوءا.

The world has plenty of happy little gray areas, Mitch.
العالم لديه الكثير من المناطق الرمادية قليلا سعيدة، ميتش.

Crane, this is Special Agent in Charge Mitch Granger.
كرين ، هذا العميل الخاص المسئول ميتش جرانجر

You two deal with the Russians, and I'll keep Mitch distracted.
انتما الاثنين تعاملوا مع الروس وانا سوف أتعامل مع ميتش

But instead, you tried to be like Mitch and save the bay.
ولكن بدلا من ذلك، حاولت أن تكون مثل ميتش وحفظ الخليج.

You know, Mitch used to be that way, too.
تَعْرفُ، ميتش إستعملَ لِكي يَكُونَ ذلك الطريقِ، أيضاً.

See, I just ended this long, messy relationship, and I joined this gym and Mitch was there.
إسمع, فقط للتو أنهيت تلك العلاقة المُلخبطه و إنضممت لهذا النادي حيث كان ميتش هناك

Tell us something about yourself few people know, not even Mitch.
أخبرينا شيئاً عنك لا يعرفه الجميع حتى ميتش لا يعرفه

Even Mitch Lodwick would make a monkey out of us on that.
حتى ميتش لودويك يمكنه ان يجعل منّا اضحوكة اذا فعلنا ذلك.

Well, what about Mitch? Didn't he have anything to say about this?
حسنا ,وماذا عن ميتش هل قال اي شئ عن هذا ؟

Mitch and Murray, fuck you. What I say-- fuck you!
ميتش و موراى اللعنة عليهم ماذا أقول عليهم اللعنة

I talked to Mitch and Murray an hour ago. They're coming in.
تحدثت مع ميتش وموراى منذ ساعة وهم فى طريقهم إلى هنا

Mitch, Mitch, find Kevin Mitnick, arrest Kevin Mitnick, then it's over.
ميتش. أوجد كيفين ميتنيك , أقبض على ميتنيك وانتهي الأمر.

He's Mitch Crawford; he did eight months in 2006 for insider trading.
هو ميتش كراوفورد؛ هو عمل ثمانية شهور في 2006 للتعامل الداخلي.

He said Mitch was jude hays and he was jude hays too.
قال ان ميتش كان جود هايز , وهو ايضا جود هايز

you called Mitch wagner's house, talk to his wife?
انت اتصلت بمنزل ميتش واجنر واردت محادثه زوجته؟

Mitch decided to bring his Bible class outside today.
قررت ميتش اعطاء درس الكتاب المقدس في الملعب

You can't say things like that in the meeting, Mitch.
لا يمكنك قول أشياء كهذه في الإجتماع , ميتش

No matter what problems he has, Mitch, they're not going to get better in the adult system.
بغض النظر عما لديه من مشاكل، ميتش هم لَنْ يُصبحوا أحَسّنْ حالاً في النظامِ كبالغِ

19. The Chairperson acknowledged the difficulties of promoting the advancement of women in a country recovering from war and devastated by Hurricane Mitch.
19 - الرئيسة: سلّمت بصعوبة الترويج للنهوض بالمرأة في بلاد ما فتئ يتعافى من صدمات الحرب، وفي قطر دمّره إعصار ميتشل.

Mitch Murray, the sharp-dressed salesman who gave his life to this company, but he was also cooking the books, inflating the numbers, so it looked as if every branch office of Central Coast was doing gangbusters business.
متش ماري بائع يرتدي شارب الذي ضحى بحياته لهذه الشركة، ولكنه أيضا طبخ الكتب،

Last time you got mixed up with Mitch cafferty,you left town and a boy was dead.
اخر مرة تشابكت مع .. ميتشيل كرافتي.. تركت البلدة وكان هناك ولد ميت

You don't think they're getting sick, do you, Mitch?
ألا تظنهم مرضي ياميتش ,اليس كذلك؟

You're thinking about Mitch again, aren't you?
أنت تفكر بميتش مرة أخرى, أليس كذلك؟

This is personal for you, Gibbs, you and Mitch.
هذا أمر شخصي بالنسبة لك, غيبس, أنت وميتش.

Sorry, Mitch only eats once a week, on Saturdays.
إن ماتش يأكل مرة واحد اسبوعياً يوم السبت

We waste time, Mitch.
ميتس , محم مهدر وقتنا

The Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs, Mr. Sergio Vieira de Mello, will brief the interested delegations on his recent mission to Central America and the United Nations efforts to mobilize international response to the countries affected by Hurricane Mitch today, 17 November 1998, at 12 noon in Conference Room 2.
يعقد السيد سيرجيو فييرا دي مييو وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻹنسانية في الساعة ٠٠/١٢ من ظهر اليوم ١٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ في غرفة الاجتماع ٢ اجتماع إحاطة إعلامية للوفود المهتمة يتناول فيه مهمته اﻷخيرة في أمريكا الوسطى وجهود اﻷمم المتحدة في سبيل تعبئة الاستجابة الدولية للبلدان المتضررة بإعصار ميتشن.