The members of an Israeli enemy patrol pointed 12.7 mm machine guns towards the Lebanese Army checkpoint of Udaysah. | UN | أقدم عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على توجيه رشاش 12.7 ملم باتجاه حاجز العديسة التابع للجيش اللبناني. |
Members of an Israeli enemy patrol pointed 12.7 mm machine guns towards the Lebanese Army checkpoint at Udaysah. | UN | أقدمت عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على توجيه رشاش 12.7 ملم باتجاه حاجز العديسة التابع للجيش اللبناني |
The members of an Israeli enemy patrol pointed 12.7 mm machine guns towards personnel of the Lebanese Army checkpoint at Udaysah. | UN | أقدم عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على توجيه رشاش 12.7 ملم باتجاه عناصر حاجز العديسة التابع للجيش اللبناني. |
92 FN Herstal calibre 5.7x28 mm machine gun pistols | UN | 92 رشاشاً طراز F.N HERSTAL عيار 5.7x28 ملم |
provided the rebels with heavy weapons such as 12.7 mm machine guns and 60 mm, 91 mm and 120 mm mortars, in | UN | 60 ملم و 91 ملم و 120 ملم والقاذفات المضادة للدبابات والمضادة للطائرات، قبل تنفيذ ذلك الهجوم. وقدّمت القوات |
On each occasion they had returned with 12.7 mm machine guns that they had received free of charge; | UN | فكانوا كل مرة يعودون حاملين مدافع رشاشة من عيار 12.7 ملم حصلوا عليها مجاناً. |
22 FN Herstal calibre 5.56 mm machine guns | UN | 22 رشاشاً طراز F.N HERSTAL عيار 5.56 ملم |
DSHK 12.7 mm machine gun: 191 | UN | 191: طلقة رشاش من طراز دوشكا DSHK، عيار 12.7 ملم |
RPK 5.45 mm machine guns: 128 | UN | 128: طلقة رشاش من طراز RPK، عيار 5.45 ملم |
Istigall 14.5 mm machine gun: 161 | UN | 161: طلقة رشاش من طراز Istigall، عيار 14.5 ملم |
Utyos 12.7 mm machine gun: 40 | UN | 40: طلقة رشاش من طراز Utyos، عيار 12.7 ملم |
DSHK 12.7 mm machine gun: 3,391 | UN | 391 3: طلقة رشاش دوشكا DSHK، عيار 12.7 ملم |
RPK 5.45 mm machine gun: 12 | UN | 12: طلقة رشاش كلاشينكوف من طراز RPK، عيار 5.45 ملم |
Istigall 14.5 mm machine gun: 9 | UN | 9: طلقات رشاش من طراز Istigall، عيار 14.5 ملم |
92 F.N. Herstal 5.7x28 mm machine pistols | UN | 92 مسدسا رشاشا عيار 5.7x28 ملم طراز FN HERSTAL |
Members of an Israeli enemy patrol pointed a 12.7 mm machine gun and directed profanities towards a soldier at the Lebanese Army position at Dahirah. | UN | أقدم عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على تصويب رشاش 12:7 ملم وتوجيه عبارات نابية لعنصر في مركز الضهيرة التابع للجيش اللبناني |
Members of an Israeli enemy patrol halted near the gate opposite the Lebanese Army checkpoint at Udaysah and observed checkpoint personnel through binoculars. Two members of the hostile patrol then pointed 12.7 mm machine guns towards the aforementioned checkpoint. | UN | أقدمت عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على التوقف بالقرب من البوابة المقابلة لحاجز العديسة التابع للجيش اللبناني وقاموا بمراقبة عناصر الحاجز بواسطة المناظير، ثم أقدم عنصران معاديان على توجيه رشاش 12.7 ملم باتجاه الحاجز المذكور |
Members of an Israeli enemy patrol halted near the gate opposite the Lebanese Army checkpoint at Udaysah and pointed 12.7 mm machine guns towards the checkpoint. | UN | أقدمت عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على التوقف بالقرب من البوابة المقابلة لحاجز العديسة التابع للجيش اللبناني وتوجيه رشاش 12.7 ملم باتجاه الحاجز المذكور |
An Israeli enemy patrol halted opposite the Lebanese Army checkpoint at Udaysah and pointed 12.7 mm machine guns towards the checkpoint. | UN | أقدمت دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على التوقف مقابل حاجز العديسة التابع للجيش اللبناني ووجهت رشاش 12.7 ملم باتجاه الحاجز المذكور |