120 mm mortars surrendered: 2 out of a total of 4 | UN | مدافع هاون عيار ٠٢١ تم تسليم ٢ من مجموع ٤ |
120 mm mortars surrendered: 2 out of a total of 4 | UN | مدافع هاون عيار ١٢٠ تم تسليم: ٢ من المجموع البالغ ٤ |
81 mm mortars surrendered: 7 out of a total of 15 | UN | مدافع هاون عيار ٨١ تم تسليم: ٧ من المجموع البالغ ١٥ |
60 mm mortars surrendered: 9 out of a total of 19 | UN | مدافع هاون عيار ٦٠ تم تسليم: ٩ من المجموع البالغ ١٩ |
In a coordinated attack with the Fikret Abdic forces, Karadzic'forces employed intense small-arms and machine-gun fire, as well as 82 mm mortars, mainly against the town of Buzim. | UN | ففي هجوم منسق مع قوات فكرت عبديتش، استخدمت قوات كارادزيتش نيرانا كثيفة من اﻷسلحة الصغيرة والرشاشات، وكذلك من مدافع الهاون عيار ٨٢ ملم، ضد مدينة بوزيم في اﻷغلب. |
120 mm mortars surrendered: 2 out of a total of 4 2 | UN | تم تسليم ٢ من مجموع ٤ مدافع هاون عيار ١٨ |
81 mm mortars surrendered: 9 out of a total of 15 3 | UN | تم تسليم ٩ من مجموع ٥١ مدافع هاون عيار ٠٦ |
81 mm mortars surrendered: 13 out of a total of 15 4 | UN | مدافع هاون عيار ١٨ تم تسليم ١٣ من مجموع ٥١ |
60 mm mortars surrendered: 13 out of a total of 19 1 | UN | مدافع هاون عيار ٠٦ تم تسليم ٣١ من مجموع ٩١ |
60 units 60 mm mortars and 20 units 73 mm mortars | UN | 60 قطعة من مدافع هاون عيار 60 ملم و 20 قطعة عيار 73 ملم |
60 mm mortars | UN | قذائف مدافع هاون عيار ٦٠ |
81 mm mortars | UN | قذائف مدافع هاون عيار ٨١ |
120 mm mortars | UN | قذائف مدافع هاون عيار ١٢٠ |
60 mm mortars | UN | مدافع هاون عيار ٦٠ |
81 mm mortars | UN | مدافع هاون عيار ٨١ |
120 mm mortars | UN | مدافع هاون عيار ١٢٠ |
120 mm mortars | UN | مدافع هاون عيار ١٢٠ |
81 mm mortars | UN | مدافع هاون عيار ٨١ |
60 mm mortars | UN | مدافع هاون عيار ٦٠ |
120 mm mortars | UN | مدافع هاون عيار 120 مم |
15. The results obtained are described below. Some success has been noted since the decision of 8 December, particularly in the area of heavy weapons: all 120 mm and 81 mm mortars and all 14.5 mm machine-guns and 75 mm recoilless guns are now in the hands of MISAB. | UN | ١٥ - ومن المناسب أن نقـدم فيما يلي النتائـج التي تحققت: سُجلت بعض النجاحات منذ اتخاذ قرار ٨ كانون الأول/ ديسمبر، لا سيما في مجال اﻷسلحة الثقيلة حيث باتت جميع مدافع الهاون عيار ١٢٠ و ٨١ إضافة إلى جميع المدافع الرشاشة عيار ١٤,٥ والمدافع عيار ٧٥ غير المرتدة في أيدي البعثة المشتركة بين البلدان الأفريقية لرصد تنفيذ اتفاقات بانغي. |