"mohammed abdel" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• محمد عبد

He informed the Special Rapporteur that a body identified as that of Mohammed Abdel Salam Babiker was discovered on 4 August 1998.
وأبلغ المقرر الخاص بأنه قد تم العثور على جثة تبين أنها جثة محمد عبد السلام بابكر في 4 آب/أغسطس 1998.

Among those killed were a 2-year-old boy, Amer Ahmed Ayad, who was shot in the head as he peered out of the window of his home, and two teenage boys, Mohammed Abdel Nasser Al-Dahdouh, 13 years old, and Ahmed Ramadan Al-Titr, 15 years old, who were both killed by bullets to the head as they tried to flee from the shooting.
ومن بين القتلى صبي عمره سنتان يدعى عمرو أحمد عياد الذي أصيب بطلق ناري في رأسه وهو يطل من نافذة منزله، وصبيان في سن المراهقة، هما محمد عبد الناصر الدحدوح البالغ من العمر 13 سنة، وأحمد رمضان التتر، البالغ من العمر 15 سنة، اللذان قتلا برصاصات في الرأس وهما يحاولان الفرار هربا من إطلاق النار.

MOHAMMED AHMED Mohammed Abdel MAKSOUD Mohamed Ahmed Mohamed Abdel Maksoud ( " Maksoud " ) is classified as an " individual personal company " under the laws of Egypt.
65- تصنَّف شركة محمد أحمد محمد عبد المقصود ( " عبد المقصود " ) على أنها " شركة خاصة " أُنشئت بموجب قوانين مصر.

1. Amin Mohammed Abdel Raouf Abu Odeh (14 years old)
1 - أمين محمد عبد الرؤوف أبو عوده (14 عاما)

619. On 4 August, two Palestinian prisoners, Ghassan Mohammed Abdel Rahman Mihdawi and Tawfik Ahmed Hassan Ziben, escaped from Ashmoret Prison in central Israel.
٦١٩ - وفي ٤ آب/أغسطس، فر سجينان فلسطينيان، هما غسان محمد عبد الرحمن المهداوي وتوفيق أحمد حسن الزبن، من سجن أشموريت الواقع في وسط اسرائيل.

Mohammed Abdel Gader Hassan
محمد عبد القادر حسن

His brothers, Mohammed (Abdel Mahdi) Fataftah, 27
أخواه محمد )عبد المهدي( فتافتة، ٢٧

6. Mohammed Abdel Halim Al-Tarayreh
6 - محمد عبد الحليم الطرايره

1. Mohammed Abdel Rahman Amoury
1 - محمد عبد الرحمن عموري

1. Majdi Mohammed Abdel Karim Moussa
1 - مجدي محمد عبد الكريم موسى

The Government of the Sudan sent a reply to the three Special Rapporteurs on 17 June 2000 informing them that Mohammed Abdel Seed and Maha Hassan Ali had been arrested for preliminary investigation in connection with criminal charges under the law and not because of their profession.
54- وقد أرسلت حكومة السودان رداً إلى المقررين الخاصين الثلاثة في 17 حزيران/يونيه 1999، لإبلاغهم بأن محمد عبد السيد ومها حسن علي قد اعتقلا لتحقيق مبدئي يتعلق باتهامات جنائية بموجب القانون وليس بسبب مهنتهما.

1. Mohammed Abdel Muhsen El-Wawi
1 - محمد عبد المحسن الواوي

7. Mohammed Abdel Kerim Al Ja'beer
7 - محمد عبد الكريم الجابر

3. Mohammed Abdel Mohsen Yunis (18 years old)
3 - محمد عبد المحسن يونس (18 سنة)

2. Mohammed Abdel Nasser Al-Dahdouh (13 years old)
2 - محمد عبد الناصر الدحدوح (13 سنة)

6. Ahmed Mohammed Abdel Fatah Samour
6 - أحمد محمد عبد الفتاح سمور

The Security Council should designate the Commander of the Sudanese Air Force, currently believed to be Lieutenant General Mohammed Abdel Qadir, as being subject to the measures in resolution 1591 (2005).
وينبغي لمجلس الأمن أن يخضع أن يعتبر قائد سلاح الجو السوداني، الفريق محمد عبد القادر، يخضع للتدابير الواردة في القرار 1591 (2005).

168. The Security Council should designate the Commander of the Sudanese air force, Lieutenant General Mohammed Abdel Qadir, as being subject to the measures in resolution 1591 (2005).
168 - وينبغي لمجلس الأمن أن يخضع أن يعتبر قائد سلاح الجو السوداني، الفريق محمد عبد القادر، يخضع للتدابير الواردة في القرار 1591 (2005).

" Mohammed Abdel Gader Hassan
" محمد عبد القادر حسن

175. On 31 March, IDF demolished the home in Surif village of Moussa Ranimat (or Mohammed Abdel Khader Ghneimat), the Palestinian " terrorist " who had blown himself up in a café in Tel Aviv on 21 March, killing three Israeli women.
٥٧١ - وفي ٣١ آذار/ مارس، هدم جيش الدفاع اﻹسرائيلي منزل موسى رنيمات )أو محمد عبد القادر غنيمات( في قرية صوريف، " اﻹرهابي " الفلسطيني الذي فجر نفسه في مقهى في تل أبيب في ٢١ آذار/ مارس، فقتل ثلاث نساء إسرائيليات.