"moldova and senegal" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مولدوفا والسنغال

The reports transmitted to the NPMs of Germany, Honduras, the Republic of Moldova and Senegal are public, whilst the report to the NPM of Armenia is confidential.
وقد نُشرت التقارير المحالة إلى الآليات الوقائية الوطنية لألمانيا وجمهورية مولدوفا والسنغال وهندوراس، في حين يظل التقرير المحال إلى الآلية الوقائية الوطنية لأرمينيا سرياً.

States party replies from Honduras, the Republic of Moldova and Senegal are currently outstanding.
وما زال يُنتظر من الدول الأطراف جمهورية مولدوفا والسنغال وهندوراس أن تُقدّم ردودها.

In the case of Honduras, Republic of Moldova and Senegal, the Subcommittee will principally address issues regarding National Preventive Mechanisms (NPMs), as provided for under the Optional Protocol.
وفي إطار الزيارات المقررة إلى جمهورية مولدوفا والسنغال وهندوراس، ستتناول اللجنة الفرعية أساساً المسائل المتصلة بالآليات الوقائية الوطنية، على النحو المنصوص عليه في البروتوكول الاختياري.

The Subcommittee on the Prevention of Torture undertook country visits to Argentina, Honduras, Kyrgyzstan, the Republic of Moldova and Senegal.
وأجرت اللجنة الفرعية لمنع التعذيب زيارات قطرية إلى الأرجنتين وجمهورية مولدوفا والسنغال وقيرغيزستان وهندوراس.

In the case of Honduras, Republic of Moldova and Senegal, the Subcommittee will principally address issues regarding National Preventive Mechanisms (NPMs), as provided for under the Optional Protocol
وفي إطار الزيارات المقررة إلى جمهورية مولدوفا والسنغال وهندوراس، ستتناول اللجنة الفرعية أساساً المسائل المتصلة بالآليات الوقائية الوطنية، على النحو المنصوص عليه في البروتوكول الاختياري.

Informal consultations on draft resolution A/C.3/64/L.4, entitled " Policies and programmes involving youth " (under agenda item 61) (convened by the delegations of Portugal, the Republic of Moldova and Senegal)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/64/L.4 المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 61 من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال)

Informal consultations on draft resolution A/C.3/66/L.7, entitled " Policies and programmes involving youth " (under agenda item (27 b)) (convened by the delegations of Portugal, the Republic of Moldova and Senegal)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/66/L.7، المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 27 (ب) من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال)

Informal consultations on the draft resolution entitled " Policies and programmes involving youth " (under agenda item 27 (b)) (convened by the delegations of Portugal, the Republic of Moldova and Senegal)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 27 (ب) من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال)

Informal consultations on draft resolution A/C.3/66/L.7, entitled " Policies and programmes involving youth " (under agenda item 27 (b)) (convened by the delegation of Portugal, Moldova and Senegal)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/66/L.7 المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 27(ب) من جدول الأعمال) تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال)

Informal consultations on draft resolution A/C.3/66/L.7, entitled " Policies and programmes involving youth " (under agenda item 27 (b)) (convened by the delegation of Portugal, Republic of Moldova and Senegal)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/66/L.7 المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 27 (ب) من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال)

Informal consultations on draft resolution A/C.3/66/L.7, entitled " Policies and programmes involving youth " (under agenda item 27 (b)) (convened by the delegation of Portugal, the Republic of Moldova and Senegal)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/66/L.7 المعنون " السياسات والبرامج المتصلة بالشباب " (في إطار البند 27(ب) من جدول الأعمال) (تعقدها وفود البرتغال وجمهورية مولدوفا والسنغال)