"mollie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مولي

This is MOLLIE Ubriacco. Can I speak to my husband?
هذه مولي اوبرياكو هل بالإمكان أن أتكلم مع زوجي؟

IS--IS THAT THE COMPUTER YOU USE TO CHAT WITH MOLLIE?
أذلك هو الحاسوب الذي تستعملينه للتحدث مع مولي ؟

MOLLIE's got three offers from other E.R.s.
تلقت مولي ثلاثة عروض من مستشفيات طوارئ أخرى،

MOLLIE, Jocelyn, and Heather were the only ones to access the Pyxis tonight.
لقد فحصت السجلات، دخل مولي وجاكلين وهيذر فقط إلى العلب،

I don't want to hear about your sex life from MOLLIE.
لا أريد أن أسمع عن حياتك الحميمة من مولي.

You could catch more flies with honey, MOLLIE.
يمكنك أن تصطادي المزيد من الذباب باستخدام العسل، مولي.

WHAT WOULD YOU TELL MOLLIE?
ماذا ستخبر مولي ؟ ها هي أخر الكلمات قادمة , جون . مستعد ؟

NO! I'M ONLY HERE BECAUSE MOLLIE CAN'T BE.
لا , أنا هنا فقط لأن مولي ليس بأستطاعتها القدوم

MY CONFIDENT PERSISTENT MOLLIE, THE STORIES SHE COULD TELL.
حميمتي المثابرة مولي القصص التي أستطاعت أخبارها

UH, MOLLIE SAYS YOU HAVEN'T BEEN OUT IN A WHILE, IS THAT TRUE?
مولي قالت أنك لم تخرجي منذ فترة هل هذا صحيح ؟

I CAN LEAVE OR I CAN TELL YOU ABOUT MOLLIE.
يمكنني المغادرة أو يمكنني أخبارك عن مولي.

DO YOU KNOW HOW BADLY I WANT TO KNOW THAT PLACE? MMM. I'M NOT MOLLIE.
هل تعرف الى أي درجة أريد أن أعرف ذلك المكان ؟ أنا لست مولي.

MOLLIE DIDN'T HAVE TO WONDER IF SOMEONE WOULD CARE.
مولي لم يكن عندها تساؤل أذا أحد ما أهتم.

All right, MOLLIE, let us know if Travis needs anything, okay?
‫حسنًا يا (مولي)، أعلمينا إن احتاج ‫(ترافيس) أيّ شيء، اتفقنا؟

But, Bri, did you lie to MOLLIE about your chest hurting?
‫لكن يا (بري) هل كذبت ‫على (مولي) بشأن ألم صدرك؟

I can't, MOLLIE. Got a bad feeling about the dude.
‫لا أستطيع يا (مولي)، ‫لدي شعور سيء حيال الرجل.

So until I hear back, let's... Let's keep the faith, MOLLIE.
فلنظل متفائلين حتى يصلنا الرد يا مولي.

- MOLLIE helped us get this place.
- مولي ساعدتْنا نَحْصلُ على هذا المكانِ.

MOLLIE never said she had a brother.
مولي ما قالت بأنها كان عندها أخ.

MOLLIE said some wonderful things about you.
قال مولي بعض الأشياء الرائعة عنك.