"money here" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المال هنا
• النقود هنا
• نقود هنا
• مال هنا
• المال هُنا
• مالاً هنا
• نقوداً هنا
• الأموال هنا
• أموال هنا
• المالِ هنا

Keep looking, though. We could make some money here.
واصل البحث، نحن يمكننا كسب بعض المال هنا

I mean, we're talking about a lot of money here.
أعني، نحن نتكلم عن مبلغ كبير من المال هنا

Seems like you was looking to gain some money here.
يبدو أنك كنت تحاول أن تجني بعض المال هنا

We leave the money here and deal with the dead guy later.
سنترك النقود هنا , و نتعامل مع موضوع الرجل الميّت لاحقاً

You sure there's money here? anything they valued.
أأنتِ متأكدة أنهُ توجد نقود هنا ؟ , نقود ، أسلحة أيّ شيء ذو فائدة

There is more money here than we could spend in ten lifetimes.
هنالك مال هنا أكثر مما قد نصرفه في 10 أضعاف عمرنا

Your father is allowed to earn money here, lad.
والدك مسموح له بكسب المال هنا ، ايها الفتى

You can make a lot of money here, Jim.
يمكنك أن تجني الكثير من المال هنا يا جيم

Somehow, still gonna be losing money here.
بطريقة أو بأخرى , ما زال سيُفقدني المال هنا

Because I make the most money here, and I was called a creative genius by a top publication.
لأنني أكسب أكبر قدر من المال هنا و إستدعيتُ عبرقيتي الخلاقة من خلال ثقافتي

Look, these are ad-agency people. They spend a lot of money here.
انظري, هؤلاء وكلاء إعلانات إنهم يصرفون الكثير من المال هنا

Long prize, Monroe kicks his ass... we can make a lot of money here.
هنالك جائزة كبيرة عندما يهزمة مونرو نحن يمكن أن نجمع الكثير من المال هنا.

You should relax a little bit, my friend. I'm the money here. Don't forget it.
يجب أن تهدأ قليلاً يا صديقي أنا مصدر المال هنا , لا تنس ذلك

I ain't gonna make no money here. There's too many weed mans.
لن أجني المال هنا ,ً فهنالك الكثير من بائعي الحشيش

You have that money here tonight at 7:00,
أحضر ذلك المال هنا الليلة عند السابعة مساءً

And if someone is holding some kind of a grudge and... and knew that he was keeping money here...
وإن كان شخص لديه حقد ضده وعرف إنه يبقي النقود هنا

We won't make any money here, mate. Come on, this way.
لن نكسب اية نقود هنا صديقي تعال من هنا

Just give it to me. Huh. There's no money here.
فقط أعطني إياها. لا يوجد مال هنا.

Leave the money here and go.
أترك المال هُنا وإذهب

You have hidden money here, your parents had some money and he was so angry ah, ook around, ok, nothing is touched.
أنت أخفيت مالاً هنا ، أبويك كان عندهم بعض المال وهو كان غاضباً جداً ، نظرت حولى حسناً لا شيء قد لـُمس مع السّلامة

It's two per customer. Two. We're not made of money here at Mr. Cluck's, Reyes.
دولارين، نحن لسنا نساوي وزننا نقوداً هنا يا (رييس) في المطعم

Yeah, well, I got all this money here.
نعم، حسنا، أنا حصلت على كل هذه الأموال هنا.

He's definitely not making any money here.
بالتأكيد لا يُنتج أيّ أموال هنا.

I'm down a lot of money here.
أَنا وضعت الكثير مِنْ المالِ هنا