Welcome to the Montgomery Burns Prize, rewarding excellence, in the field of alternative energy. | Open Subtitles | "مرحباً بكم في جائزة "مونتغمري بيرنز لمكافأة التفوق في مجال الطاقة البديلة |
It has flown only once, under the command of his creator C. Montgomery Burns. | Open Subtitles | لم تطر إلا مرة واحدة بقيادة صانعها السيد (سي مونتغمري بيرنز) |
And I could never afford to go there if I hadn't won the Montgomery Burns Scholarship. | Open Subtitles | ولم أكن لأستطيع الالتحاق بها لو لم أفز بمنحة (مونتغمري بيرنز) التعليمية |
Free silver dollars, compliments of C. Montgomery Burns! | Open Subtitles | (دولارات فضية مجانية, مع تحيات (مونتغموري بيرنز |
Once again, the wheel has turned and Dame Fortune has hugged Montgomery Burns to her sweet bosom. | Open Subtitles | وتدور العجلة من جديد وتعانق الثروة (منتغومري بيرنز) بحرارة |
Kent Brockman high above Montgomery Burns State Penitentiary, where our expensive | Open Subtitles | محدثكم (كين بروكمن) من أعلى سجن (مونتغمري بيرنز) |
We take you now live to Barney's Bowlarama and the last man who saw them, C. Montgomery Burns. | Open Subtitles | نأخذكم الآن مباشرةً إلى نادي (بارنيز بورولاما) للبولنغ مع آخر رجل رآهُما (سي مونتغمري بيرنز) |
Montgomery Burns, you're under arrest for murder. | Open Subtitles | مونتغمري بيرنز) أنت) رهن الأعتقال بتهمة القتل |
Sold off to billionaire Montgomery Burns... in a veritable orgasm of poor planning. | Open Subtitles | بيعت لمالك المليارات (مونتغمري بيرنز) في تجسيد للتخطيط السيء |
I know he can teach us a lot about business, Mr. C. Montgomery Burns. | Open Subtitles | إنه يستطيع أن يعلّمنا الكثير عن التجارة. السيد (س. مونتغمري بيرنز). |
Do you, Charles Montgomery Burns... take this woman to be your lawfully wedded wife? | Open Subtitles | هل تقبل يا (شارلز مونتغمري بيرنز) بهذه المرأة الجميلة أن تكون زوجتك؟ |
Honey, are you sure you wanna be Mrs. Montgomery Burns? | Open Subtitles | عزيزتي ، هل متأكدة أنك تريدين أن تصبحي السيدة (مونتغمري بيرنز)؟ |
This court rules in favor of Montgomery Burns. | Open Subtitles | (هذه المحاكمة ترجح لصالح (مونتغمري بيرنز |
On the line is plant owner C. Montgomery Burns. | Open Subtitles | معنا على الهاتف مالك المصنع السيد (س. مونتغمري بيرنز) |
And now the winner... of the first annual Montgomery Burns Award... for Outstanding Achievement in the Field of Excellence. | Open Subtitles | والآن الفائز بجائزة (مونتغمري بيرنز) السنوية الأولى، للانجاز البارز في مجال البراعة. |
Ours was a cocky little private named Montgomery Burns. | Open Subtitles | وفي فرقتنا كان جندي اسمه (مونتغمري بيرنز) |
And now let's welcome the Leroy Neiman of Seamen, your captain, Montgomery Burns. | Open Subtitles | والآن لنرحب بالقبطان (مونتغمري بيرنز) الرائع |
And it's all thanks to one man- Montgomery Burns has captured not only a legendary monster, but also our hearts. | Open Subtitles | مونتغموري بيرنز)، لم يمتلك الوحش فقط بل قلوبنا أيضاً) |
Montgomery Burns, you're under arrest for grand, grand, grand, grand larceny. | Open Subtitles | -ما الذي يحدث... ؟ (مونتغموري بيرنز) أنت موقوف بتهمة السرقة من الدرجة العليا |
Mr. Montgomery Burns! | Open Subtitles | السيد (مونتغموري بيرنز)! |
Ladies and gentlemen, may I invite you to behold Montgomery Burns? | Open Subtitles | سيداتي سادتي، ادعوكم إلى النظر... إلى (منتغومري بيرنز)؟ ... |
Ladies and gentlemen, I give you "Montgomery Burns... A Life. " | Open Subtitles | سيداتي وسادتي أقدم لكم "حياة (مونتقمري بيرنز)" |