اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "monthly provision is made" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • ويرصد اعتماد شهري
        
    • يرصد اعتماد شهري
        
    • ورصد اعتماد شهري
        
    60. monthly provision is made for the continuous rental of the following premises: UN ٦٠ - ويرصد اعتماد شهري لمواصلة استئجار اﻷماكن التالية:
    62. monthly provision is made for minor alterations and renovations of the MINURSO premises based on the average cost of $2,500. UN ٦٢ - ويرصد اعتماد شهري لبعض التعديلات والتجديدات الطفيفة ﻷماكن عمل البعثة، على أساس متوسط تكلفة قدره ٢ ٥٠٠ دولار.
    64. monthly provision is made for maintenance supplies for the MINURSO facilities, estimated at $2,000. UN ٦٤ - ويرصد اعتماد شهري للوازم صيانة مرافق البعثة، بمبلغ تقديره ٢ ٠٠٠ دولار.
    151. monthly provision is made to cover the cost of stationery and office supplies, estimated at $16,000. UN ١٥١ - يرصد اعتماد شهري لتغطية تكاليف القرطاسية واللوازم المكتبية وتقدر بمبلغ ٠٠٠ ١٦ دولار.
    10. monthly provision is made for 15 rotation trips of military observers at a cost of $4,600 per round trip. UN ٠١ - يرصد اعتماد شهري ﻟ ١٥ رحلة تناوب للمراقبين العسكريين بتكلفة قدرها ٦٠٠ ٤ دولار للرحلة الواحدة ذهابا وإيابا.
    37. monthly provision is made for the payment of a clothing and equipment allowance to 160 civilian police monitors at a rate of $200 per person per annum. UN ٣٧ - ورصد اعتماد شهري لدفع بدل ملابس ومعدات ﻟ ١٦٠ من مراقبي الشرطة المدنية بمعدل ٢٠٠ دولار للفرد الواحد في السنة.
    39. monthly provision is made for the salaries of 320 international staff, as detailed in annex V.D. UN ٣٩ - ورصد اعتماد شهري لتغطية مرتبات ٣٢٠ موظفا دوليا، على النحو المفصل في الجزء دال من المرفق الخامس.
    66. monthly provision is made for maintenance services for the MINURSO facilities, estimated at $1,000. UN ٦٦ - ويرصد اعتماد شهري لخدمات الصيانة لمرافق البعثة في حالة جيدة، قدر بمبلغ ١ ٠٠٠ دولار.
    68. monthly provision is made for the cost of utilities for the MINURSO facilities throughout the mission area, estimated at $8,500. UN ٦٨ - ويرصد اعتماد شهري لتكاليف مرافق البعثة في كل أنحاء منطقة البعثة تقديره ٨ ٥٠٠ دولار.
    106. monthly provision is made for landing fees and ground handling costs, estimated at $2,700. UN ١٠٦ - ويرصد اعتماد شهري لرسوم الهبوط وتكاليف المعاونة اﻷرضية، يقدر بمبلغ ٧٠٠ ٢ دولار.
    112. monthly provision is made for spare parts and supplies, estimated at $12,500. UN ١١٢ - ويرصد اعتماد شهري لقطع الغيار واللوازم يقدر بمبلغ ٥٠٠ ١٢ دولار.
    123. monthly provision is made under this heading for the cost of spare parts and software for the data-processing equipment. UN ١٢٣ - ويرصد اعتماد شهري تحت هذا البند لتكلفة قطع الغيار والبرامج لمعدات تجهيز البيانات.
    133. monthly provision is made to cover the replacement and maintenance costs of miscellaneous equipment. UN ٣٣١ - ويرصد اعتماد شهري لتغطية تكاليف الاحلال والصيانة للمعدات المتنوعة.
    139. monthly provision is made for the cost of external audit, estimated at $7,400. UN ١٣٩ - يرصد اعتماد شهري لتكاليف المراجعة الخارجية للحسابات يقدر بمبلغ ٤٠٠ ٧ دولار.
    141. monthly provision is made for the cost of contractual services, estimated at $500. UN ١٤١ - يرصد اعتماد شهري لتكاليف الخدمات التعاقدية يقدر بمبلغ ٥٠٠ دولار.
    147. monthly provision is made for limited official hospitality, estimated at $100. UN ١٤٧ - يرصد اعتماد شهري من أجل الضيافة المحدودة يقدر بمبلغ ١٠٠ دولار.
    149. monthly provision is made for miscellaneous other services, estimated at $1,000. UN ١٤٩ - يرصد اعتماد شهري من أجل خدمات متنوعة أخرى يقدر بمبلغ ٠٠٠ ١ دولار.
    153. monthly provision is made under this heading to cover the cost of medical supplies, estimated at $14,000. UN ١٥٣ - يرصد اعتماد شهري تحت هذا البند لتغطية تكاليف اللوازم الطبية المقدرة بمبلغ ٠٠٠ ١٤ دولار.
    41. monthly provision is made for the salaries of 90 local staff, as detailed in annex V.D. UN ١٤ - ورصد اعتماد شهري لتغطية مرتبات ٩٠ موظفا محليا، على النحو المفصل في الجزء دال من المرفق الخامس.
    44. monthly provision is made for overtime and night differential, estimated at $2,000. UN ٤٤ - ورصد اعتماد شهري يغطي تكاليف العمل اﻹضافي وبدل العمل الليلي، يقدر بمبلغ ٠٠٠ ٢ دولار.
    48. monthly provision is made for mission subsistence allowance for 320 international staff, as detailed in annex V.D. UN ٤٨ - ورصد اعتماد شهري لبدل اﻹقامة المقرر للبعثة ﻟ ٣٢٠ موظفا دوليا، على النحو المفصل في الجزء دال من المرفق الخامس.
    32. monthly provision is made for mission subsistence allowance for 160 civilian police monitors at a rate of $60 per person per day. UN ٢٣ - ورصد اعتماد شهري لبدل اﻹقامة المقرر للبعثة لما مجموعه ١٦٠ من مراقبي الشرطة المدنية بمعدل ٦٠ دولارا للفرد الواحد في اليوم.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد