"mooing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خوار
• الخوار
• خَوْر
• تخور
• يخور

[cow mooing] [sitar music playing] [chattering] [sitar music playing]
[خوار البقرة] [عزف الموسيقى السيتار] [ثرثرة]

Yeah, you miss a lot when you're mooing.
نعم، غاب لك الكثير عندما كنت خوار.

[cow mooing] [all shout] Boo!
[خوار البقرة] [كل صيحة] بوو!

A master's thesis on mooing strikes me as a lowering of the bar and I, for one, will not be the first person to give you an easy ride because of your autism.
أطروحة ماجستير في الخوار تبدو لي كخفض للمستوى و أنا لن أكون الشخص الأول اللذي يسهل لك كل شيئ بسبب توحدك

But stepping into the flight zone panics the cattle, and they change from soft moos to loud mooing.
و لكن الدخول للمنطقة يرعب الماشيه و يجعلها تتحول من الخوار الخفيف إلى الخوار العالي

[ Man Imitating mooing ]
[رجل الذي يُقلّدُ خَوْر]

She's mooing. You wouldn't?
انها تخور وانت لو كنت مكانها لن تخوري ؟

And a farmer in Rye heard a cow reciting Geoffrey Chaucer, and a young woman in Shropshire saw Geoffrey Chaucer in a field, mooing and suckling a young heifer!
وهناك مزارعٌ قال بأنه سمع بقرةً تحكي حكايا جيفري تشاوسر وفتاةٌ في شروبشير رأت جيوفري تشاوسر في حقلها وهو يخور و يُرضع أبقاراً صغيرة!

I hear Lou mooing in my head.
اسمع خوار "لو" في رأسي

_ [cows mooing]
= = _ [الأبقار خوار]

[ mooing ]
[خوار بقر]

(mooing)
(خوار)

(mooing) (screaming)
(خوار) (صراخ)

(cow mooing)
(خوار البقر)

The loud mooing is the same whether they're gonna be dipped, driven around a hard corner or taken to slaughter.
الخوار العالي هو نفسه سواء كان سيتم تغطيسها أو تدور حول منعطف صعب أو تؤخذ للذبح

Well, I just wanted to make sure you saw my article on mooing as a guide to cattle agitation.
أنا فقط أردت أن أتأكد من قرائتك لمقالي عن الخوار كدليل لإنفعالات الماشية

Why are some mooing more loudly than others?
لماذا بعض الخوار أعلى من البقيه؟

Since cattle are prey animals, loud mooing is a sign of...
بما إن الماشية هي من الفرائس ... الخوار العالي هو علامة على

Just follow the mooing.
لا بأس، اتبعوا صوت الخوار.

[ mooing ]
[خَوْر]

[ Frantic mooing ]
[خَوْر مسعور]

Steak up, still mooing!
شريحة لحم خرجت ، لا تزال تخور !

That wasn't my conscience mooing, it was...
لم يكن ضميري من يخور ..بل كان