"morales" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• موراليس
• مورالس
• مورالِس
• موراليز
• بموراليس
• وموراليس
• مراليس

These facts constitute unfriendly and unjustifiable acts that have also put at serious risk the safety of President Morales.
وتشكل هذه الملابسات أعمالا غير ودية وغير مبررة فضلا عن تعريضها الرئيس موراليس لمخاطر جسيمة هددت سلامته.

4. Bolivia does not have a presumed sovereign right of access to the sea through Chilean territory, as President Morales endeavours to suggest.
إن بوليفيا ليس لها حق في أن يكون لها منفذ سيادي إلى الساحل عبر إقليم شيلي كما يوحي بذلك الرئيس موراليس.

On June 21st, 197 4, Ricardo Morales had breakfast with
في 21 يونيو 1974 تناول ريكاردو موراليس الإفطار مع

The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Evo Morales Ayma, President of the Plurinational State of Bolivia.
تستمع الجمعية الآن إلى خطاب فخامة السيد إيفو موراليس أيما، رئيس دولة بوليفيا المتعددة القوميات.

As President Evo Morales has reminded us many times, she can live without us but we cannot live without her.
وكما ذكّرنا بذلك الرئيس إفو مورالس مرات عديدة، فإنها تستطيع الحياة بدوننا، ولكننا لا يمكن أن نعيش بدونها.

As was wisely affirmed by President Morales Ayma, water is life.
وكما أكد عن حكمة الرئيس أيفو موراليس أيما، فإن المياه شريان الحياة.

We are particularly honoured today by the presence of His Excellency Mr. Evo Morales Ayma, President of the Plurinational State of Bolivia.
ويشرفنا اليوم بشكل خاص حضور فخامة السيد إيفو موراليس أيما، رئيس دولة بوليفيا المتعددة القوميات.

This afternoon, His Excellency President Evo Morales Ayma said that water is the mother of all rights.
وقد قال فخامة الرئيس إيفو موراليس أيما عصر هذا اليوم أن المياه هي أم جميع الحقوق.

We welcome the participation of His Excellency Mr. Evo Morales Ayma, President of the Plurinational State of Bolivia, at this meeting.
ونرحب بمشاركة فخامة السيد إيفو موراليس إيما، رئيس دولة بوليفيا المتعددة القوميات، في هذه الجلسة.

Bolivia does not have a presumed sovereign right of access to the sea through Chilean territory, as President Morales endeavours to suggest.
إن بوليفيا ليس لها حق في أن يكون لها منفذ سيادي إلى الساحل عبر إقليم شيلي كما يوحي بذلك الرئيس موراليس.

Address by Mr. Evo Morales Ayma, Constitutional President of the Plurinational State of Bolivia
خطاب السيد إيبو موراليس أيْما، الرئيس الدستوري للدولة بوليفيا المتعددة القوميات

Mr. Evo Morales Ayma, Constitutional President of the Plurinational State of Bolivia, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد إيبو موراليس أيْما، الرئيس الدستوري لدولة بوليفيا المتعددة القوميات، إلى قاعة الجمعية العامة

Mr. Evo Morales Ayma, Constitutional President of the Plurinational State of Bolivia, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد إيبو موراليس أيما، رئيس دولة بوليفيا المتعددة القوميات، إلى خارج قاعة الجمعية العامة

Address by Mr. Evo Morales Ayma, President of the Plurinational State of Bolivia
خطاب السيد إيفو موراليس أيما، رئيس دولة بوليفيا المتعددة القوميات

Mr. Evo Morales Ayma, President of the Plurinational State of Bolivia, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد إيفو موراليس أيما، رئيس دولة بوليفيا المتعددة القوميات، إلى قاعة الجمعية العامة.

Mr. Evo Morales Ayma, President of the Plurinational State of Bolivia, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد إيفو موراليس أيما، رئيس دولة بوليفيــــا المتعـــددة القوميــــات إلـــى خـــارج قاعة الجمعية العامة.

The delegation of Nicaragua was headed by Ana Isabel Morales Mazun, Minister for the Interior.
وترأس وفد نيكاراغوا آنا إزابيل موراليس مازون، وزيرة الداخلية.

I wish to acknowledge the presence of my dear friend the President of the Plurinational State of Bolivia, Evo Morales Ayma.
وأود أن أنوه إلى وجود صديقي العزيز رئيس دولة بوليفيا المتعددة القوميات، إيفو موراليس أيما.

Luis Rolo Huaman Morales and Julian Oscar Huaman Morales
لويس رولو هوامان مورالس وخوليان اوسكار وهوامان مورالس

Add at the end Miguel Abraham Herrera Morales was the alias used by Nader Kamal to enter Cuba
يضاف في نهاية الفقرة ما يلي: والإسم المستعار الذي استخدمه نادر كمال لدخول كوبا هو ميغيل أبراهام إيريرا مورالس.

Concerning: Mayela Alicia Huamán Morales, on the one hand, and Peru, on the other.
بشأن: ماييلا أليسيا أوامان مورالِس من ناحية، وجمهورية بيرو من الناحية اﻷخرى.

It's Escobar. Let's go west! Fix the position, Morales.
إنه إسكوبار ، فلنتجه غرباً حدد الموقع يا موراليز

It's too bad he 10-7'd before he ratted on Morales.
لكن منَ السيء أنهُ ماتَ قبلَ أن يوشي (بموراليس)

Weiss and Morales. Final offer.
ويز وموراليس اخر كلام.

I convict Morales on a conspiracy charge, so what?
أدينُ (مراليس) بجريمَة التآمُر على القَتل، و ماذا في ذالك؟