"morbius" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• موربس
• موربيس

Dr. Morbius, my orders are to survey the situation on Altair-4.
"د. موربس"، تعليماتي هي تقصي الأوضاع على كوكب "الطائر 4"

I take it Mrs. Morbius isn't at home today?
أفترض أن السيدة "موربس" ليست في المنزل اليوم؟

Dr. Morbius, just what were the symptoms of all those other deaths?
"د. موربس" ماذا كانت الأعراض؟ لكل الحالات الآخرى؟

Dr. Morbius, a scientific find of this magnitude... . ..has got to be under United Planet supervision.
"د. موربس" إن كشفا علميا بهذا الحجم يجب أن يوضع تحت إشراف إتحاد الكواكب

Morbius, operated by the electromagnetic impulses...
"موربيس"، تدار بواسطة النبضات الكهرطيسية

Dr. Morbius, I require landing coordinates.
"د. موربس" أعطني إحداثيات الهبوط

And just how do you account for your immunity, Dr. Morbius?
وبالضبط كيف تفسر سر منعتك "د. موربس"؟

Okay, skipper, and if Morbius comes out, we'll call you from right here.
حسن، إذا خرج "موربس" سنناديك من هنا

Dr. Morbius, everything here is new.
"د. موربس" كل الأشياء هنا جديدة

Whereas Morbius, with his artificially expanded intellect...
فيما "موربس" بقدراته الذهنية الموسعة

Dr. Morbius, in the absence of special instructions.. .
"د. موربس" بغياب التعليمات المحددة

MORBIUS: Edward Morbius.
-إدوارد موربس" "

We'd like to see Dr. Morbius.
نود رؤية "د. موربس"

Morbius is in his study, sir.
"موربس" في مكتبه يا سيدي

Morbius hasn't been in here.
"موربس" لم يكن هنا

What now, Dr. Morbius?
ماذا الآن "د. موربس"؟

Good day, Dr. Morbius.
نهارك جيد "د. موربس"

-I am Morbius.
-أنا "موربس "

More deaths, Morbius. More murder.
مزيدا من الموت يا "موربيس" مزيدا من القتل

Morbius was too close to the problem.
"موربيس" كان قريبا جدا من كشف اللغز

Morbius... . ..you wanted me to make a choice.
موربيس " أردتني،" أن أقوم باختيار