| Your walk tells more about you than your mouth ever can. | Open Subtitles | مشيتك ستُخبر المزيد عنك أكثر مما يستطيع فمك أن يفعل. |
| I would love to find out more about you... and your book. | Open Subtitles | ربما تودين ارتشاف كوب قهوة؟ أود معرفة المزيد عنك وعن كتابك |
| I don't dislike you, but I need to know more about you. | Open Subtitles | ليس أني لا أحبك و لكني بحاجة لأن أعرف المزيد عنك |
| Maybe I know more about you than you do yourself. | Open Subtitles | لعلي أعرف عنك أكثر مما تعرفة أنت عن نفسك |
| Actually, it's more about you, and why you even have the live feed to his cell. | Open Subtitles | في الواقع، الأمر أكثر عنك ولماذا لديك البث المباشر لزنزانته |
| Well actually I'd like to hear more about you, Gail. | Open Subtitles | حسناً, في الواقع, أريد سماع المزيد عنكِ يا غيل |
| I-I need to know more about you than how you like your pussy licked. | Open Subtitles | أريد أن أعرف المزيد عنك أريد أن أعرف كيف تحبين لعق عضوك التناسلي |
| I wanted to learn more about you and my mom, not how to con hipsters, which is fish in a barrel. | Open Subtitles | أردت معرفة المزيد عنك وأمي، كيف لا لخداع محبو موسيقى الجاز، وهو السمك في برميل. |
| All right, enough about me. I'd love to know more about you. | Open Subtitles | حسنا ، هذا يكفي عني أحب أن أعرف المزيد عنك |
| Look, I just wanted to know more about you. | Open Subtitles | انظر, أنا فقط أريد أن أعرف المزيد عنك |
| I spent the past few months trying to know more about you. | Open Subtitles | قضيت الأشهر القليلة الماضية في محاولة لمعرفة المزيد عنك. |
| sometimes i think he talks more about you, then about himself. | Open Subtitles | أحيانا أعتقد أنه يتحدث عنك أكثر مما يتحدث عن نفسه |
| 'Cause everyone thinks they know more about you than I do. | Open Subtitles | لأن الجميع يخالون أنهم يعرفون الكثير عنك أكثر مني |
| They probably know way more about you than you realize. | Open Subtitles | إنهم على الأغلب يعرفون عنك أكثر مما تتخيل |
| Well, I wanna know more about you than just the fun things or the admirable things. | Open Subtitles | اريد أن أعرف أكثر عنك ليس فقط الأشياء المضحكة و الباهرة |
| At this point, I probably know more about you than you know yourself. | Open Subtitles | عند هذه النقطة، ربما أعرف أكثر عنك مما تعرفين عن نفسك |
| I just wanna find out more about you without having to hear from your stupid p.I. | Open Subtitles | أنا فقط أريد معرفة المزيد عنكِ بدون الأضطرار للأستماع لمحققكِ الخاص الغبي |
| She doesn't know anything more about you than Dr. Swann. | Open Subtitles | انها لا تعلم أي شئ عنك اكثر من دكتور سوان |
| No need to keep secrets from me. I know more about you... than you think. | Open Subtitles | لا داعي لكتمان الأسرار عنّي فأنا أعرف عنكِ أكثر ممّا تعتقدين |
| I think I knew more about you when you worked for the FBI. | Open Subtitles | أعتقد أنني أعرف الكثير عنكِ عندما تعملين مع المباحث الفيدرالية. |
| I wish I knew more about you so I could come up with a better insult! | Open Subtitles | اتمنى انني اعرف اكثر عنك حتى استطيع ان القى اهانة افضل لك |
| Hinata. I want to know more about you. | Open Subtitles | أريد معرفة المزيد بشأنكِ يا هيناتا. |
| By you caring more about your sisters and me caring more about you we overcame it. | Open Subtitles | بإهتمامكِ بأخواتكِ كثيراً وبإهتمامي بكِ أكثر... تغلبنا على الأمر... |
| I'm sure. If they knew more about you, their opinion would change. | Open Subtitles | أنا متأكد أنّهم لو عرفوا عنكَ أكثر لغيروا رأيهم |
| - Who knows more about you than I do! | Open Subtitles | والتى تعلم بشأنك أكثر مما أعلم أنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 