"morel" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• موريل
• مورل
• موريال

Selva Morel de Acevedo, deputy criminal defence counsel, Ministry of Public Defence
سيلفا موريل دي أسيفيدو، نائبة محامي الدفاع الجنائي، وزارة الدفاع العام

This monarchy is under attack by a group, who I suspect turned one of your own, Cardinal Morel.
هذا الحكم الملكي يتعرض للهجوم من قبل مجموعة , اشك بأنهم ينحدرون منكم , الكاردينال موريل

Seems Cameron has been hanging out for the past two months in a chat room with one Keri Morel.
يبدو كاميرون كان يتسكع لشهرين الماضيين في غرفة دردشة مع كيري موريل

Thank you, Cardinal Morel.
شكرا لك , كاردينال مورل

Now, he contracts out to Robert Nkomo Morel.
(الأن، يقوم بعدة صفقات مع (روبرت نيكمو مورل

Morel did, but Lehaleur wants more money.
موريل أستعان به ولكن لوالير يريد مزيدا من النقود

Just as I'm ready to submit it, the creep gets it back from Morel.
وبينما كنت على وشك عرضه قام هذا الخسيس بالحصول عليه من موريل

Mr. Lehaleur is fully in the picture. Thank you, Mr. Morel.
السيد لولير وافق على كل شيئ شكرا لك , سيد موريل

2.4 On 16 July 1990, the author, through a lawyer, requested the Principal Public Prosecutor in Santo Domingo to investigate the presumed involvement of Captain Morel and his assistants in the disappearance of his son.
٢-٤ وفي ١٦ تموز/يوليه ١٩٩٠، طلب صاحب البلاغ، عن طريق أحد المحامين، من النائب العام في سانتو دومينغو أن يجري تحقيقا فيما زعم من اشتراك الكابتن موريل ومساعديه في حادث اختفاء ابنه.

The Ministry of Foreign Affairs of Georgia would like to underline the ample contribution provided by Mr. Morel in forming and heading the working process of the Geneva talks and thanks him for his dedication, efforts, efficiency and creativity.
وتود وزارة خارجية جورجيا أن تنوه بمشاركة السيد موريل بشكل واسع في تشكيل ورئاسة جلسات العمل التي عقدت في إطار محادثات جنيف، وتعرب له عن شكرها إزاء ما بذله من جهود وما أبداه من تفان وكفاءة وإبداع.

52. Mr. Morel (Seychelles) said that his Government opposed the inclusion of the item in the agenda.
52 - السيد موريل (سيشيل): قال إن حكومته تعارض إدراج هذا البند في جدول الأعمال.

8. H.E. Ambassador Claude Morel of Seychelles was elected chair of the meeting.
8 - وانتُخب سعادة سفير سيشيل كلود موريل رئيسا للاجتماع.

Cardinal Morel leveled the allegations.
كاريندال موريل , سوّى الادعاءات

Was Cardinal Morel one of yours?
هل الكاردينال موريل أحد رجالك؟

Thank you, Cardinal Morel.
شكراً لك أيها الكاردينال موريل.

Mr. Morel will be interested. Trust me!
السيد موريل سيكون سعيدا بهذا صدقنى

Morel didn't wanna take any chance that Greely's death could be traced back to us.
مورل) لا يريد أن يترك أي أثر) (علينا من موت (غريلي

I'm gonna blow your leg off. Okay, I'll tell you about Morel.
ـ سأقوم بتحطيم ساقك (ـ حسناً، سأخبرك عن (مورل

Names, dates, accounts, a little insurance policy in case Morel got clever.
الأسماء، التواريخ، أرقام الحسابات و وثيقة التأمين في حالة (مورل) كان ذكياً للقيام بها

Hey, we gotta find this guy, Robert Nkomo Morel.
(علينا أن نعثر على ذلك الرجل (روبرت نيكو مورل

And as I extracted the truth from him, he confessed that he'd been bribed by Cardinal Morel.
وكما استخلصت الحقيقة منه اعترف بانه تلقى رشوه من الكاردينال موريال