The Order of Moriah have been planning their ascension since the time of the Crusades. | Open Subtitles | وسام موريا قد كانوا يخططون اعتلائهم منذ زمن الحروب الصليبية. |
They obviously found something the Order of Moriah wanted to keep hidden. | Open Subtitles | وهم الواضح وجدت شيئا وسام موريا تسعى إلى الحفاظ خفية. |
Turns out he was working for the Order of Moriah like we thought, but now he wants out. | Open Subtitles | تبين أنه كان يعمل لترتيب موريا مثل كنا نظن، ولكنه الآن يريد الخروج. |
I had to pretend that I didn't know about the Order of Moriah even though I wake up every night hearing my father's crazy rantings about them. | Open Subtitles | اضطررت الى التظاهر التي لم أكن أعرف حول ترتيب موريا حتى ولو استيقظ كل ليلة |
Teacher: "...your only son whom you love, Isaac, and go unto the land of Moriah and offer him there as a sacrifice on a mountain that I will show you." | Open Subtitles | إبنك الوحيد الذي تحبه إسحاق تذهب به إلى أرض موريا و تقدمه هناك كتضحية |
"I will raze Mt. Moriah and build upon it a new temple." | Open Subtitles | أنا سَأُهدّمُ جبلَ موريا" "وسأَبْني فوقه معبد جديد |
And God said, "Now take your son-- your only son whom you love, Isaac, and go unto the land of Moriah and offer him there as a sacrifice on a mountain that I will show you." | Open Subtitles | : قال الرب خذ إبنك الآن - إبنك الوحيد " الذي تحب " إسحاق و اذهب به إلى أرض موريا |
That Isaac actually died on Mount Moriah. | Open Subtitles | حول موت إسحاق في الحقيقة على جبل موريا |
You needed someone to stop the Order of Moriah. | Open Subtitles | أنت بحاجة إلى شخص لوقف وسام موريا. |
The order of the Moriah have been planning their ascension | Open Subtitles | وسام موريا قد كانوا يخططون اعتلائهم |
The order of Moriah wanted to keep hidden. | Open Subtitles | وسام موريا أراد للحفاظ على خفية. |
That Isaac actually died on Mount Moriah. | Open Subtitles | حول موت إسحاق على جبل موريا |
That Isaac actually died on Mount Moriah. | Open Subtitles | حول موت إسحاق على جبل موريا |
WELL, Moriah IS THE MOUNTAIN | Open Subtitles | حسنا (موريا) هو اسم جبل موريا: يعرف كذلك عند العرب بجبل الأقصى |
Moriah. | Open Subtitles | (موريا) |