His body was found this morning at a downtown hotel. | Open Subtitles | وجدت جثته هذا الصباح في فندق في وسط المدينة |
This morning at 9:00 Eastern, the President declared a state of national emergency and threat of invasion. | Open Subtitles | هذا الصباح في الساعة 9: 00 بالتوقيت الشرقي، أعلن الرئيس حالة الطوارئ على النطاق الوطني |
What do you say we meet every morning at 7:00 | Open Subtitles | .. ما رأيكِ ان نتقابل كل صباح في السابعة |
The sun rose this morning at 0812, 2 1 by 7 degrees. | Open Subtitles | أشرقت الشمس هذا الصباح عند 08.12 واحد وعشرين بمعدل سبع درجات |
But I'm not funny, I'm never funny. You told me so yourself this morning at the Louvre. You said-- | Open Subtitles | لكنني لست شخصاً طريفاً , ولم أكن كذلك أبداً لقد قلتها بنفسك صباحاً في متحف اللوفر .. |
We used to walk and get some every morning at that bakery. | Open Subtitles | اعتدنا ان نمشي و نتناول البعض منها كل صباح عند المخبز |
Thank you for your presence here this morning at the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation. | UN | أشكركم على حضوركم هذا الصباح في وزارة الخارجية والتعاون الدولي. |
The abduction was carried out during the morning at the Colegio San José by a large number of heavily armed men. | UN | وتمت عملية الاختطاف في فترة الصباح في الكوليجيو سان خوسيه على أيدي عدد كبير من اﻷشخاص المدججين بالسلاح. |
This morning at 3:36 a.m., the elevator at The Mills House Hotel was intentionally damaged, trapping you inside. | Open Subtitles | هذا الصباح في 3: 36 صباحا، المصعد في فندق ميلز هاوس تم تدمير عمدا، محاصرة لك في الداخل. |
Tweaked my back this morning at the gym. | Open Subtitles | ظهري اّلمني هذا الصباح في الصالة الرياضية |
Governor Vargas' injuries were too severe, and he died this morning at Saint Anne's hospital. | Open Subtitles | كانت جروح الحاكم فيرغاس خطيرة و قد مات هذا الصباح في مستشفى القديسة آنا |
I met him this morning at the gym. | Open Subtitles | لقد قابلته هذا الصباح في الصالة الرياضية |
"Tom, we're gonna have meetings, every morning at 9:00. | Open Subtitles | توم سيكون لدينا اجتماعات كل صباح في التاسعه |
I got up every morning at 4:30 to make sure that he had three hot breakfasts before practice. | Open Subtitles | استيقظت كل صباح في 4: 30 للتأكد من بانه يحصل على ثلاثة وجبات فطور قيل التمرين |
Every morning at 5:00 a.m., it streams to an off-site facility. | Open Subtitles | كل صباح في الساعة 5: 00 صباحا، فإنه تيارات لمرفق خارج الموقع. |
We begin work each morning at 8:00 and finish at 6:00. | Open Subtitles | نبدأ بالعمل كل الصباح عند الساعه الثامنة ونتهي عند السادسة |
Why don't we have coffee in the morning at Dinelli's? | Open Subtitles | لم لا نحتسي القهوة صباحاً في مقهى دينيللي ؟ |
I would rather have my tongue nailed to this table every morning at breakfast. | Open Subtitles | أُفضّلُ تسمير لسانَي إلى هذه المنضدةِ كُلّ صباح عند الفطورِ |
Why... why don't we meet tomorrow morning at the dock and see what we can do, okay? | Open Subtitles | لماذا لا نلتقي غدا صباحا في حوض السفن ونرى ما يمكننا عمله , حسنا ؟ نعم بالطبع , أسف |
So, you didn't see your boss this morning at all ? | Open Subtitles | لذلك، كنت لا يرى مدرب هذا الصباح على الإطلاق؟ |
You saw something this morning at the apartment in the building where your father works. | Open Subtitles | لقد رأيت شيئاً هذا الصباح فى الشقة الموجودة بالمبنى الذى يعمل به والدك |
Just meet me in the morning at the barn, and we can continue training. | Open Subtitles | قابلني صباحاً عند الحظيرة ويمكننا مواصلة التدريب |
I am a TV reporter. I'm on every morning at 4:00 a.m. Is that still on? | Open Subtitles | ـ أنا مذيعة ، لدي عرض كل صباح الساعة الرابعة ـ ألازال هذا يعرض؟ |
And now I find out that parking lot H at the Pentagon was full this morning at 3:00 a.m. | Open Subtitles | والآن عرفتُ أن موقف السيارات "هـ" في البنتاغون كان ملئًا صباح اليوم في الساعة 3: 00 صباحًا |
Tomorrow morning at 9:30, get the account book after Jin Hyeon Pil goes to work. | Open Subtitles | في صباح الغد عند الساعة 9: 30، أحضر دفتر الحسابات بعد .ذهاب جين هيون بيل إلى العمل |
So we'll pick up your team tomorrow morning at your hotel and we'll go over the details, okay? | Open Subtitles | سنقل فريقكم غداً صباحاً من الفندق وسنتحدث في التفاصيل، حسناً؟ |
Stationed in Norfolk, was due back this morning at 0800. | Open Subtitles | متمركز في نوفولك , كان من المقرر ان يعود للخدمه هذا الصباح الساعه الثامنه |
- Hey. What was that all about this morning at the crime scene? | Open Subtitles | عن ماذا كنت تتحدث هذا الصبح في مسرح الجريمة ؟ |