"motors" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• موتورز
• المحركات
• محركات
• للسيارات
• والمحركات
• للمحركات
• موترز
• موترس
• لمحركات
• ومحركات
• مُحركات
• محرّكات
• محرّكاتِ
• موتورس
• ومحركاتها

At a modesto Motors storage facility three nights ago.
في تخزين موديستو موتورز منشأة منذ ثلاث ليال.

STEEL CITY Motors IS PROUD TO PARTNER WITH HEART ENTERPRISES
موتور سيتي موتورز هو شريك للشراكة مع شركات القلب

We're just running on electric Motors. There's no time for that.
نحن نعمل الان على المحركات الكهربائية ليس هناك وقت لذلك

And it's like a battle between Motors and horses.
لتبدو كما لو أنها معركة بين المحركات والأحصنة

Throughout the years, non-governmental organizations and private citizens have remained important Motors of the disarmament and arms control process.
فعلى مر السنين، ظلت المنظمات غير الحكومية والمواطنون العاديون محركات هامة لعملية نزع السلاح وتحديد الأسلحة.

Koncar submitted a calculation, relating to the purchase of Motors for the project, which had a 10 per cent mark up.
وقدمت شركة كونتشار مبلغاً قامت بحسابه يتعلق بشراء محركات للمشروع، مع هامش ربح بنسبة 10 في المائة.

His family tried to blame Coastal Motors, but his death had nothing to do with the carmaker or its design.
عائلته حاولت إلقاء اللوم على كوستال موتورز, ولكن وفاته ليست لها علاقه مع شركة صناعة السيارات أو تصميمها.

When the time came to replace the 900 with the 93, the General Motors executives went to Sweden again and said,
عندما جاء الوقت لكي تحل الـ93 مكان الـ900 ذهب مديروا جينرال موتورز التنفيذيون إلى السويديين مرة أخرى وقالوا لهم

But Ford, General Motors, Firestone and other U.S. businesses provided the fascists with trucks, tires and machine tools.
مما أضعف قوات الحكومة ولكن شركات فورد وجنرال موتورز وفايرستون وغيرها من الشركات الأمريكية زودت الفاشيين

Charles Kettering of General Motors found that tetraethyl lead could be marketed as an anti-knock additive to gasoline.
تشارلز كيترينج لجنرال موتورز بأن رابع إيثيل الرصاص يمكن أن يسوق كمادة مضافة للبنزين مانعة للطرق

After having requested a list of exports to Côte d’Ivoire from the relevant manufacturers, the Group received a response from Isuzu Motors, Japan.
وقد تلقى الفريق ردا من شركة إيسوزو موتورز اليابانية بعد أن طلب من الصانعين المعنيين قائمة بالصادرات إلى كوت ديفوار.

I don't hear any people. I think it's just Motors.
انا لا اسمع اي اشخاص اعتقد انها اصوات المحركات

We're in Detroit, city of Motors and black people.
نحن في ديترويت مدينة المحركات و الأشخاص السود

Act No. 5,032 of 1914 prohibits the employment of minors and women for the cleaning or repair of Motors in operation or dangerous machinery.
يحظر القانون رقم 5032 لعام 1914 عمل القُصَّر والمرأة في تنظيف أو إصلاح المحركات الدائرة أو الآلات الخطرة.

Our ideas are the greatest advantage that we have; they are the Motors of progress.
وتشكل أفكارنا أكبر المزايا التي نتحلى بها؛ وهي بمثابة محركات للتقدم.

Four active rotor stepping Motors drove four pairs of syringes. Three pairs of syringes were used to actively withdraw blood, and one pair was used to remove the non-active liquid from the tubing.
وقامت أربعة محركات تدرجية ذات دوارات نشطة بتشغيل أربعة أزواج من المحاقن، استخدمت ثلاثة أزواج منها لسحب الدم فعليا بينما استخدم زوج واحد لازالة السائل غير النشط من التوصيلات الأنبوبية.

Examples include changing Motors on HVAC air handlers or pumps, and replacing light fixtures;
ومن الأمثلة عليها تغيير محركات موجهات الهواء أو المضخات في نظم التدفئة والتهوية وتكييف الهواء، وإحلال تجهيزات الإضاءة.

Got a report of shots fired at Solodar Motors.
تقارير تؤكد حدوث إطلاق نار عند شـركة سولدار للسيارات

Two Engineering Assistants will install and maintain the wiring for the Mission facilities, electric Motors and machines.
وسيضطلع مساعدان هندسيان بتركيب الأسلاك لمرافق البعثة، والمحركات الكهربائية والآلات وصيانتها.

The third was constructed for the final assembly and static tests of Motors.
وشيدت المنشأة الثالثة من أجل عملية التجميع الأخيرة ومن أجل عمليات الاختبار الثابت للمحركات.

I made my first movie about what had happened to the country and specifically to my hometown of Flint, Michigan, the birthplace of General Motors.
صنعت اول فيلم حول موضوع ما حدث للبلد خاصة مدينتي، ميشغن مركز جينرال موترز

This idiot's Eddie Gold. His dad owns Mayfield Motors.
هذا الأحمق هو إيدي قولد والده يمتلك مايفيلد موترس

One exception is the study of a new propellant for solid rocket Motors, which would not eject slag.
وهنالك استثناء واحد هو دراسة وحدة دفع جديدة لمحركات الصواريخ الصلبة الوقود، لا تقذف الخبَثَ.

Examples of specific measures proposed are the introduction of efficient fuel for boilers and the introduction of efficient coal-fired boilers, electrical Motors and lighting in industrial buildings.
ومن بين الأمثلة على التدابير المحددة المقترحة استخدام الوقود الفعال في المراجل وإدخال مراجل فعالة تعمل على الفحم، ومحركات وإنارة كهربائية في المباني الصناعية.

Waterproof electric Motors. Aren't they spectacular?
مُحركات كهربية مقاومة للماء ، أليست مُذهلة ؟

I should've stuck to fixing boat Motors in Louisiana.
كان علي العمل بتصليح محرّكات القوارب في "لويزيانا"

Brought it over to Globe Motors to have it looked at.
جَلبَه إلى محرّكاتِ الكرة الأرضيةِ أنْ نَظرَ إليه.

I don't have time to rob Mayfield Motors.
ليس لدي وقت لسرقة مايفيلد موتورس

The group concluded its work at this site and moved on to another, namely the Karamah enterprise's Sumoud site in the Abu Ghraib area. This is a site for the mechanical machining of parts and rocket Motors for missiles of a permitted range.
وأنهت المجموعة عملها في هذا الموقع وانتقلت إلى موقع آخر هو موقع الصمود التابع لشركة الكرامة الواقع في منطقة أبي غريب وهو موقع متخصص في التشغيل الميكانيكي لأجزاء الصواريخ ومحركاتها ضمن المدى المسموح به.