"moustafa" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مصطفى
• ومصطفى
• مصطفي

This document clearly lists the directors of Tala Maritime Corporation as Soubhi Mohammed Koussa, Kholoud Khaled Youzbashi and Ibrahim Moustafa Abou Hassanin.
وتبين هذه الوثيقة بوضوح أن مديري شركة تالا البحرية هم صبحي محمد كوسا، وخلود خالد يوزباشي، وإبراهيم مصطفى أبو حسنين.

Syrian Arab Republic Mr. Moustafa Al-Sayed Mr. Badr Kasme
الجمهورية العربية السورية السيد مصطفى السيد السيد بدر قاسمه

When Moustafa talks of honor the end of the world is at hand.
حين يتكلم مصطفى عن الشرف نهاية العالم على هذه اليد

Case 38, Moustafa Abbas (listed as Moustafa Abbes) (Status: delisted)
الحالة 38، مصطفى عباس (الوضع: رفع اسمه من القائمة)

Ahmed Mourad, Mohamed Ibrahim, Ali Hafez, Moustafa Bakri, Ahmed Hashish and Ali Hassan Ali were said to have been severely injured in the incident.
وقيل إن أحمد مراد، ومحمد ابراهيم، وعلى حافظ، ومصطفى بكري، وأحمد حشيش وعلي حسن علي أصيبوا اصابات بالغة في الواقعة.

Moustafa's getting out of Chechnya.
-يُمْكِنُهُ إحْضَارُ " مصطفي " خَارِج الشِّيشانِ.

6. Moustafa Abdulsalam Debliz, resident of Atmeh, Rif Idlib
٦ - مصطفى عبد السلام الدبليز، من أطمة، ريف إدلب

7. Ahmad Moustafa Abdulasalam Debliz, resident of Atmeh, Rif Idlib
٧ - أحمد مصطفى عبد السلام الدبليز، من أطمة، ريف إدلب

7. Moustafa Abdulhadi, medical staff
٧ - مصطفى عبد الهادي، من العاملين في المجال الطبي

Mr. Zero Moustafa was at one time the richest man in Zubrowka, and was still indeed the owner of the Grand Budapest.
السيد (زيرو مصطفى) كان في فترة ما أغنى رجل في (زوبوفوكا) "مهاجر يرث ثروة" ومازال بالتأكيد مالك فندق (غراند بودابست).

Fixed Synced By Moustafa ZaKi
لون الخط = "# 0080FF" الثابتة ومزامنتها من قبل مصطفى زكي

The Acting President: I now give the floor to Mr. Moustafa El-Nakib, Director of the National AIDS Programme of Lebanon.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن للسيد مصطفى النقيب، مدير البرنامج الوطني لمكافحة الإيدز في لبنان.

Ahmed El-Sayed Moustafa appeared before the DPP on 26 January 1993, during which the DPP was said to have recorded the presence of bruises on his chest and back.
٧٠٢- أحمد السيد مصطفى حضر أمام النيابة العامة في ٦٢ كانون الثاني/يناير ٣٩٩١، وقيل إن النيابة العامة سجلت وقتها وجود كدمات على صدره وظهره.

This lawyer advised him to consult Mr. Moustafa El-Gharbi, who was able to assist the complainant only from the fourth week of the trial onwards, and was able to pay him only one or two visits in the 9 April prison, under close surveillance by prison guards.
إلا أن هذا المحامي نصحه باستشارة السيد مصطفى الغربي، الذي لم يتمكن من مساعدته إلا بداية من الأسبوع الرابع من المحاكمة، ولم يتمكن من زيارته في سجن 9 أفريل إلا مرة أو مرتين وتحت الرقابة المشددة لحراس السجن.

:: Mohammad Moustafa Batiti, 36 years old
:: محمد مصطفى باتيتي، 36 سنة

:: Moustafa Bolus (Abou Almouaid), from the city of Minbej
:: مصطفى بولص (أبو المؤيد)، من مدينة منبج

Moustafa Mokhtar Ali Fouda
مصطفى مختار علي فودة

On 6/1/1433 A.H., Moustafa Azmi Alguendh (Syrian national) went to the Consulate and committed an act of assault and verbal insults.
وفي 6/1/1433 هـ.، توجَّه مصطفى عزمي الجندي (مواطن سوري) إلى القنصلية وارتكب فعل اعتداء وتلفَّظ بكلام مهين.

The third case concerned Mr. Haithan Mohamed Abd El-Saniia Moustafa, who was allegedly arrested by the State Security Investigation Services on 28 August 2011.
46- وتخصُّ الحالة الثالثة السيد هيثم محمد عبد السميع مصطفى الذي يُدعى أن أفراداً من دوائر مباحث أمن الدولة قد قبضوا عليه في 28 آب/أغسطس 2011.

That's Mr. Moustafa himself. He arrived early this morning.
هذا السيد (مصطفى) نفسه لقد وصل باكراً هذا الصباح.

Concerning: Mohammad Shahadeh, Hassan Qi Kurdi, Bashshar Madamani, Haytham Al Hamoui, Yahia Shurbaji, Tarek Shurbaji, Mou'taz Mourad, Abdel Akram AlSakka, Ahmad Kuretem, Mohammed Hafez and Moustafa Abou Zeid.
بشأن: محمد شحادة، وحسن كه كردي، وبشار معضماني وهيثم الحموي، ويحي شوربجي، وطارق شوربجي، ومعتز مراد، وعبد الأكرم السقا، وأحمد قريطم، ومحمد حافظ، ومصطفى أبو زيد.

What could you do against Moustafa?
-مَا الَّذِي يُمْكِنَكَ فِعْلُهُ ضِدّ " مصطفي "؟