"movie night" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ليلة الفيلم
• فيلم ليلة
• فيلم الليلة
• ليلة الأفلام
• ليلة أفلام
• فلم الليلة
• ليلة السينما
• ليلة مشاهدة الأفلام
• لفيلم الليله
• لليلِ سينمائيِ
• ليلة فيلم
• ليلة مشاهدة فيلم
• ليله افلام
• فيلم السهرة

Ah... That was my favourite night at the orphanage. movie night.
لقد كانت تلك ليلتي المفضلة في ملجأ الأيتام ليلة الفيلم

Well, it doesn't matter, because movie night is sacred.
،بالواقع لايهم ذلك .لأن ليلة الفيلم مُقدّسة

It's funny how movie night happened to fall on the one night
ومن المضحك كيف فيلم ليلة حدث في الانخفاض في ليلة واحدة.

I see you're planning a movie night in my absence.
أرى أنكِ تُخططين لمشاهدة فيلم الليلة في غيابي

Okay, maybe movie night wasn't such a good idea.
حسنًا، ربما لم تكن ليلة الأفلام فكرة جيدة.

There will not be another movie night nor any other special privileges in the foreseeable future.
لن يكون هناك ليلة أفلام أخرى ولا أي مزايا أخرى في المستقبل القريب

Well, you heard what I said about the sanctity of movie night, right?
،بالواقع لقد سمعتَ ماقلته عن قداسة ليلة الفيلم ، صحيح؟

I thought we could stay home and have a movie night.
اعتقدت أننا يمكن أن البقاء الداخل ويكون ليلة الفيلم.

It's pizza night, or it's poker night, or it's movie night.
إنها ليلة البيتزا أو إنها ليلة البوكر أو إنها ليلة الفيلم

I'm just here to let y'all know that movie night's been moved to Joe's place.
أنا هنا فقط لإخباركم ليلة الفيلم تم نقلها إلى منزل جو

This' ll teach Joe to steal my movie night.
هذا سوف يعلم جو كيف يسرق ليلة الفيلم خاصتي

(Joan) Funny, Lacey just asked me to spend the night, have a girls' movie night, just the three of us.
مضحك، لاسي فقط طلب مني قضاء ليلة، ديك فيلم ليلة للبنات، فقط نحن الثلاثة.

How Caputo did me a solid, and let me pick movie night tonight!
كيف كابوتو لي الصلبة، واسمحوا لي أن اختيار فيلم ليلة هذه الليلة!

I love movie night on Mondays.
أنا أحب فيلم ليلة يوم الاثنين.

Yeah, I'd be down for a face-to-FaceTime movie night.
أجل، يروق ليّ أن آتي من أجل مشاهدة فيلم الليلة

Look, someone dressed up for movie night.
يبدو وأن شخصاً ما إرتدي و تجهز من أجل فيلم الليلة

Welcome, one and all, to Briarcliff Manor's inaugural movie night.
مرحباً، جميعاً في إفتتاح ليلة الأفلام "في مصحة "بريكليف

Well, you see, tonight's movie night, and I have this little lady friend that likes it when the lights go out.
حسناً, كما ترى الليلة هي ليلة الأفلام و لدي هذه السيدة صديقتي

You must have left it at our last movie night.
لا بدّ و أنّكِ تركتيه في آخر ليلة أفلام قضيناها معاً

So back to movie night, Angelfish?
لذا ؟ نعود إلى فلم الليلة , سمكتي الملائكية ؟

Hey, Holly, your mom said that Saturday night is movie night.
يا (هولي)، قالت أمك أن ليلة السبت كانت ليلة السينما

But it's movie night. I need my popcorn.
لكنها ليلة مشاهدة الأفلام أريد فشار

Okay, guys, we need two new volunteers for movie night.
حسنا يأولاد نحن بحاجه الى وظيفتين جديدتين لفيلم الليله

I told Audrey I'd be back for movie night.
أخبرتُ أودري أنا سَأكُونُ خلفيَ لليلِ سينمائيِ.

So, listen, we're doing movie night tonight, and if you don't have anything else to do, why don't you come on by?
إستمع، سنقيم ليلة فيلم السهرة وإذا لم يكن لديك أي شئ آخر لتفعله لماذا لا تعرج علينا؟

Correction. It's movie night.
بل ليلة مشاهدة فيلم.

Especially for family movie night.
خاصه في ليله افلام خاصه بالعائله

Uh, Tuesdays and Thursday nights, they have water aerobics, uh, Wednesday is low-impact hip-hop, and, uh, Friday is movie night.
أيام الثلاثاء و ليالي الخميس لديهم مياه للتمارين الرياضية الأربعاء التأثير المنخفض للـ هيب هوب والجمعة فيلم السهرة