"mr moray" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• السيد موراي
• سيد موراي
• لسيد موراي

I am sure you'll appreciate that Mr Moray has put himself at great risk by keeping you on.
أنا متأكد بأنك ستقّدر بأن السيد موراي قد وضع نفسه في خطر كبير بجعلك تبقى هنا

May you arrange for me to see Mr Moray privately?
هلّا رتبتي لي لرؤية السيد موراي على انفراد ؟

After which, Mr Moray has put on a luncheon for us.
وبعد ذلك , السيد موراي قد أعدّ لنا مأدبة غداء

I think that will make a glorious promotion, Mr Moray.
أعتقد من شأنها أن تجعل العروض رائعة سيد موراي

What you are doing next door, Mr Moray, it's a marvel.
, ما تقوم به في الجوار سيد موراي أنها معجزة

There is no need for that, Ma'am. Mr Moray is in the Great Hall.
, لا حاجة إلى ذلك سيدتي سيد موراي في القاعة الكبرى

Perhaps Mr Moray should think of opening a department for children.
ربما يجب على السيد موراي التفكير في افتتاح قسم للأطفال

Mr Moray and I have given careful thought to the decision.
السيد موراي و أنا قد فكرنا بحذر في هذا القرار

But it was Mr Moray's decision. We all know that.
ولكنه كان قرار السيد موراي نحن جميعاً نعلم بذلك

The day will come, Denise, when Mr Moray will call you to his office.
سيأتي ذلك اليوم , دينيس عندما يقوم السيد موراي بدعوتكِ الى مكتبه

Mr Jonas said I'd be called into Mr Moray's office one day.
السيد جوناس قال بأنني سأستدعى الى مكتب السيد موراي في يومِ ما

Mr Moray himself went to Paris to seek out the latest fashion.
لقد ذهب السيد موراي بنفسه الى باريس ليبحث عن اجدد صيحات الموضة

Mr Moray has informed me that I am to be kept on, ma'am.
لقد أبلغني السيد موراي بأنني سأظل هنا , سيدتي

Then shouldn't we tell Mr Moray what I saw?
إذاً ألا يجب علينا إخبار السيد موراي بما رأيته ؟

Tell Mr Moray why you were slandering him, Pauline.
أخبري السيد موراي لماذا كنتِ تفترين عليه , بولين

Mr Moray has entrusted us to vitalise this special event.
سيد موراي عهد لنا من أجل إحياء هذا الحدث الخاص

Mr Moray himself might choose the lady who wins the prize.
سيد موراي قد يختار بنفسه السيدة التي ستفوز بالجائزة

Mr Moray, if you take me from my counter, everyone in the store will believe I did wrong.
سيد موراي إذا استبعدتني من منصبي فجميع من في المتجر سيعتقدون بأني أخطأت

Sir, Mr Moray, sir. Sir, it is all my doing.
سيدي , سيد موراي , سيدي سيدي , كل ما حدث بسببي

But Mr Moray, sir. Who is to look after him?
ولكن سيد موراي , سيدي من الذي سيعتني به ؟

That is for Mr Moray to decide.
هذا الأمر يعود لسيد موراي ليقرر