| How much does the last three cards pay? | Open Subtitles | كم مقدار المال المدفوع لآخر ثلاثة بطاقات؟ |
| Jesus. How much does this fucker have to say? | Open Subtitles | -ربّاه، ما مقدار ما يودّ هذا اللعين قوله؟ |
| Okay, if that's a job, then how much does that pay? | Open Subtitles | الموافقة، إذا ذلك a شغل، ثمّ ما مقدار ذلك يَدْفعُ؟ |
| How much does he know about you and Mrs. Wendice? | Open Subtitles | ما مقدار ما يعرفه عنك وعن السيدة " وينديس " ؟ |
| Dad, how much does the director know? | Open Subtitles | أبي ، ما مقدار حالة المعرفة عنها؟ |
| Just how much does this mystery employer offer to pay you for it? | Open Subtitles | ما مقدار ما عرضه عميلكم لتسرقوا هذا |
| How much does a 7-year-old girl cost these days in Haiti? | Open Subtitles | ما مقدار a بنت بعمر 7 سنوات تُكلّفُ هذه الأيامِ في هايتي؟ |
| How much does that mean in actual time? | Open Subtitles | ما مقدار هذه المدة بالتقدير الحقيقي ؟ |
| How much does that leave you? | Open Subtitles | ما مقدار ما يتبقى لك مما تبيع ؟ |
| How much does he think we put into that "data dog"? | Open Subtitles | ألا توجد لديه أدنى فكرة عن مقدار الجهد الذي بذلناه في "كلب البيانات" هذا؟ |
| - He didn't buy it. - How much does he know? | Open Subtitles | هو لم يشتريه ما مقدار ما يعرفه ؟ |
| How much does he think we put into that "data dog"? | Open Subtitles | ألا توجد لديه أدنى فكرة عن مقدار الجهد الذي بذلناه في "كلب البيانات" هذا؟ |
| I know what you're thinking, how much does he know? | Open Subtitles | أعلم ماتفكرين به، ما مقدار مايعلم؟ |
| How much does the Fire Nation control? | Open Subtitles | ما مقدار حكم و سيطرة قوم النار ؟ |
| On a scale of one to ten, how much does it hurt? | Open Subtitles | كم مقدار شعورك بالألم من واحد إلى عشرة؟ |
| That's not his style. How much does he know? | Open Subtitles | هذا ليس أسلوبه ما مقدار معرفتك به؟ |
| How much does he know? | Open Subtitles | ما مقدار ما يعلمه؟ |
| How much does he want? | Open Subtitles | ما مقدار ما تريد؟ |
| So how much does it pay? | Open Subtitles | إذاً ما مقدار الدفع؟ |
| How much does he pay you? | Open Subtitles | ما مقدار مايَدْفعة لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 