"mugged" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للسرقة
• سرقتي
• سُرقت
• سرقته
• مسروق
• سُرق
• سرقتك
• للسطو
• مَسْرُوقاً
• للسرقه
• سرقك
• بسرقته
• سرقتى
• بسرقتى
• السطو على آل

The man who was mugged, you said it was Joe Lone Elk?
الرجل الذي تعرض للسرقة, تقول بأنه كان جو لون إيلك ؟

I was just nervous. I got mugged by a monkey.
كنت متوتراً فحسب ، لقد تعرضت للسرقة من قرد

Oh, um, I went out to breakfast this morning, and I actually got mugged.
خرجت لتناول الفطور هذا الصباح ولقد تمت سرقتي

He gets mugged and his priceless Bergonzi violin stolen.
لقد هوجم وسُلب بعنف و سُرقت آلته الكمان البيرجونزي التي لا تُقدر بثمن

Said he was mugged last night, but he keeps changing the details.
قال أنه تمت سرقته ليلة الأمس لكنه يواصل تغيير تفاصيل الحادثة

No, but even the best of us can get mugged by them.
لا، ولكن حتى أفضل منا يمكن الحصول على مسروق من قبلهم.

He said he was mugged, which is why the responding detectives took photographs, but we think he lied.
ولقد قال أنه تعرض للسرقة ولهذا كان علي الشرطة أن تأخذ صور ولكننا نعتقد أنه كذب.

There's a real lady getting mugged down there!
هناك إمرأة حقيقية تتعرض للسرقة بالاسفل هناك

Franco got mugged. They took the deposit bag.
فرانكو تعرض للسرقة وأخذوا منه الوديعة البنكية

She pays in cash hoping we'll get mugged on the way to the bank.
دفعت نقداً تأمل أنْ نتعرّض للسرقة في الطريق إلى البنك.

People get mugged in an alleyway. They get stabbed. They bleed to death.
أشخاص يتعرضون للسرقة في بعض الممرات يتعرضون للطعن, ينزفون حتى الموت

What am I gonna do, sit in your car and get mugged?
ماذا سوف افعل ، اجلس في سيارتك واتعرض للسرقة ؟

I get these anxiety attacks when I'm not mugged by a homeless person on a daily basis, you know?
أنا أُصاب بنوبات القلق عندما لا يتم سرقتي من قِبل شخص شريد يوميّاً، تفمُني ؟

My job is killing me, my family resents me, the other day I was mugged by what I'm pretty sure was two five-year-olds in a trench coat.
أكره وظيفتي عائلتي مستاءة مني تمت سرقتي منذ أيام من طفلين في الخامسة متنكرين في معطف كبير

Please, justice for my wife, who was mugged getting off her shift at the hospital.
العدالة لزوجتي، أرجوك التي سُرقت بينما تنهي نوبتها في المستشفي

But yo, not only did the homies do jack shit, they also laughed at this fat dude while he was getting mugged, and I ain't gonna lie...
و لكن الرفاق لم يكتفوا بعدم فعل شيء فقط و لكنهم أيضًا سخروا من هذا الرجل السمين بينما كانت تتم سرقته

Yeah, I was mugged here once by a bunch of mother-raping drug addicts.
نعم، وأنا هنا مرة مسروق من قبل حفنة من مدمني المخدرات من الأم اغتصاب.

High-tech whiz kid mugged and murdered in a park.
فتى حاذق في التكنلوجيا العالية، سُرق وقُتل في حديقة

You went to the casino, and you won a few hundred bucks, and you got mugged.
أنت ذهبت للكازينو , و فزت ببضعة مئات من الدولارات, و تمت سرقتك

I got mugged a few years ago, so I started carrying a gun for protection, and I took the classes.
تعرضت للسطو منذ سنوات لذا بدأت بحمل مسدس من أجل الحمايه و أخدت دروسا

How many times you get mugged a week?
كَمْ مرّة تُصبحُ مَسْرُوقاً في الإسبوع؟

Do you know what Dean Charles said about my boy Skinny Jeff who got mugged last year?
...هل تعرفين ماذا قال دين تشارلز عن صديقي جيف النحيف عندما تعرض للسرقه العام الماضي؟

I wondered if I might ask you a few questions about the man that mugged you.
كنتُ أتساءلُ في طرح عدّة أسئلةً عليك بشأن الرجل الذي سرقك.

Actually, I followed him out to his car and, um maybe I mugged him.
في الحقيقة , لقد تتبعته للخارج الى سيارته , و.. ربما قمت بسرقته

Because Saturday night I was mugged by a guy with a knife.
لأن ليلة السبت تمت سرقتى من قِبل رجل بسكين

I think that's the guy who mugged me.
أعتقد أن هذا هو الشخص الذى قام بسرقتى

Okay, so if the Warners were mugged, why wouldn't they just go to the police?
حسناً، إذن لو تمّ السطو على آل (وارنر)، فلمَ لمْ يقوموا بتبليغ الشُرطة فحسب؟