| multi-stakeholder dialogue segment | UN | الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين |
| multi-stakeholder dialogue segment | UN | الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين |
| multi-stakeholder dialogue segment | UN | الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين |
| multi-stakeholder dialogue segment | UN | الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين |
| multi-stakeholder dialogue segment | UN | الجزء المتعلق بحوار أصحاب المصالح المتعددين |
| multi-stakeholder dialogue segment | UN | الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين |
| multi-stakeholder dialogue segment | UN | الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين |
| multi-stakeholder dialogue segment | UN | الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين |
| multi-stakeholder dialogue segment | UN | الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين |
| multi-stakeholder dialogue segment | UN | الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين |
| 4. multi-stakeholder dialogue segment. | UN | 4 - الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين. |
| II. multi-stakeholder dialogue segment | UN | ثانيا - الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين |
| II. multi-stakeholder dialogue segment | UN | ثانيا - الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين |
| 4. multi-stakeholder dialogue segment. | UN | 4 - الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين. |
| A multi-stakeholder dialogue segment will be organized at the beginning of the session in accordance with the decision of the Commission acting as the preparatory committee at its first session. | UN | ينظم الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين في بداية الدورة وفقا للمقرر الذي اتخذته اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية في دورتها الأولى. |
| 5. The multi-stakeholder dialogue segment will be held for two days at the beginning of the session, in accordance with the decision of the Commission acting as the preparatory committee at its first session. | UN | 5 - سيعقد الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين لمدة يومين في بداية الدورة، وفقا للمقرر الذي اتخذته اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية في دورتها الأولى. |
| 5. The multi-stakeholder dialogue segment will be held for two days at the beginning of the session, in accordance with the decision of the Commission acting as the preparatory committee at its first session. | UN | 5 - سيعقد الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين لمدة يومين في بداية الدورة، وفقا للمقرر الذي اتخذته اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية في دورتها الأولى. |
| 5. The multi-stakeholder dialogue segment is scheduled to be held from 27 to 29 May, as follows: | UN | 5 - ومن المقرر أن يجري الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين في الفترة من 27 إلى 29 أيار/مايو على النحو التالي: |
| 1. In its decision 2001/PC/3, the Commission on Sustainable Development acting as the preparatory committee for the World Summit on Sustainable Development approved a multi-stakeholder dialogue segment as part of the programme of work of its second session. | UN | 1 - في مقررها 2001/ل ت/3، أقرت لجنة التنمية المستدامة بوصفها اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصالح المتعددين كجزء من برنامج عمل دورتها الثانية. |
| multi-stakeholder dialogue segment of the second session of the Commission on Sustainable Development acting as the preparatory committee for the World Summit on Sustainable Development | UN | الجزء المتعلق بحوار أصحاب المصالح المتعددين من الدورة الثانية للجنة التنمية المستدامة بوصفها اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 