ويكيبيديا

    "municipal affairs" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الشؤون البلدية
        
    • للشؤون البلدية
        
    • وشؤون البلديات
        
    This proposal is currently under examination by the congressional committees on women and on Municipal Affairs. UN والمشروع المذكور معروض حاليا على لجنة شؤون المرأة ولجنة الشؤون البلدية لدراسته وصياغة قرار بشأنه.
    This proposal is currently under examination by the Municipal Affairs Committee. UN والمشروع المذكور معروض حاليا على لجنة الشؤون البلدية لدراسته واتخاذ قرار بشأنه.
    His Excellency Mr. Ali bin Saeed Al-Khayareen, Minister for Municipal Affairs and Agriculture of Qatar. UN سعادة السيد علي بن سعيد الخيارين، وزير الشؤون البلدية والزراعة في قطر.
    Minister of Municipal Affairs and Agriculture and Chairman of Environmental Affairs Committee UN وزير الشؤون البلدية والزراعة ورئيس لجنة شؤون البيئة
    Assistant Head of Public Housings Division - Ministry of Municipal Affairs and Agriculture (MMAA) during the period 1988 - 1996, Doha-Qatar UN مساعد رئيس شعبة الإسكان العمومي - وزارة الشؤون البلدية والزراعة خلال الفترة 1988-1996، الدوحة، قطر
    Head of Central Materials and Laboratory - Ministry of Municipal Affairs and Agriculture (MMAA) during the period 1995 - 2002, Doha-Qatar UN رئيس قسم المواد والمختبرات المركزية - وزارة الشؤون البلدية والزراعة خلال الفترة 1995-2002، الدوحة - قطر
    1.2.1 All 134 municipalities in the UNIFIL area of operations fully functional and discharging Municipal Affairs; functional civic and religious institutions UN 1-2-1 تحقيق التشغيل الكامل وتولي الشؤون البلدية من قبل جميع المجالس البلدية وعددها 134 مجلسا؛ وتشغيل المؤسسات المدنية والدينية
    The Ontario Ministry of Municipal Affairs and Housing is in the process of developing a long-term strategy for affordable housing, which will take into account the needs of vulnerable groups of women. UN تعكف وزارة الشؤون البلدية والإسكان في أونتاريو الآن على وضع استراتيجية طويلة الأجل للإسكان الاقتصادي، تأخذ في الحسبان احتياجات الفئات الهشة من النساء.
    Municipal Affairs. Including: local government administration, supervision and taxation. UN الشؤون البلدية - وتشمل إدارة الحكم المحلي والإشراف عليه ونظام الضرائب
    The incident began after the noon prayer, when thousands of Palestinians, led by the Palestinian Authority Minister of Municipal Affairs, staged a protest march through Jericho. UN وبدأت الحادثة بعد صلاة الظهر، عندما قام آلاف الفلسطينيين، على رأسهم وزير الشؤون البلدية في السلطة الفلسطينية، بمسيرة احتجاج عبر أريحا.
    Alberta Municipal Affairs, through the Cross-disability Advisory Committee, has developed a policy to ensure that the needs of persons with disabilities are not overlooked. UN ٣١٦- وضعت إدارة الشؤون البلدية في ألبرتا، عن طريق اللجنة الاستشارية المعنية باﻟعجز الشامل، سياسة عامة لضمان عدم إهمال احتياجات اﻷشخاص الذين يعانون من أوجه العجز.
    The issue at hand is not discrimination but maximization of the ability to collect rent.Alberta Family and Social Services is working with Municipal Affairs to address discrimination in housing against people on social assistance. UN ٠٢٦- وتعمل وزارة شؤون اﻷسرة والرعاية الاجتماعية بالتعاون مع إدارة الشؤون البلدية على التصدي للتمييز في مجال اﻹسكان ضد اﻷشخاص الذين يتلقون مساعدة اجتماعية.
    A “Statement of Environment Values” was issued by the Ministry of Municipal Affairs and Housing in 1994 under the Ontario Environmental Bill of Rights, 1994. UN ٣٤٩- أصدرت وزارة الشؤون البلدية واﻹسكان في عام ٤٩٩١ " بياناً بالقيم البيئية " بمقتضى قانون الحقوق البيئية في أونتاريو لعام ٤٩٩١.
    The Government of Jordan indicated that the Ministry of Municipal Affairs commissioned a foreign company to carry out a field study, financed by the Government of Japan, on the disposal of dangerous and toxic wastes in Jordan, in the light of which a suitable site was chosen, 50 km south of Amman. UN أشارت الحكومة اﻷردنية إلى أن وزارة الشؤون البلدية كلفت شركة أجنبية بإجراء دراسة ميدانية، بتمويل من حكومة اليابان، بشأن التخلص من النفايات السمية والخطرة في اﻷردن. وتم على ضوء الدراسة اختيار موقع مناسب على بعد ٠٥ كيلومتراً إلى الجنوب من عمان.
    In 2007, Alberta Municipal Affairs and Housing hosted a one-day free conference to encourage women to enter municipal politics, entitled Be on the Ballot: Women Impacting Local Government. UN في سنة 2007، استضافت إدارة الشؤون البلدية والإسكان في ألبرتا بالمجان مؤتمراً ليوم واحد لتشجيع النساء على دخول المعترك السياسي في البلديات، بعنوان ضعي اسمك على بطاقة الانتخابات: النساء يؤثرن في الحكم المحلي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد