"murdered his wife" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قتل زوجته
• بقتل زوجته
• قتلت زوجته
• قَتلَ زوجتَه

And now rumors are already spreading that Dudley murdered his wife.
جميع الخدم , والان الاشاعات تنتشر بأن دادلي , قتل زوجته

Rumors are already spreading that Dudley murdered his wife.
ايمي دادلي ماتت والشائعات تنتشر بأن دادلي قتل زوجته

His name is Dr. Abel Gideon, and strong evidence has surfaced that he's far more than a mild-mannered surgeon who cruelly murdered his wife.
إسمه دكتور أبيل جيديون و دليل قوي ظهر يدل أنه أكثر من جراح دمث قتل زوجته بوحشية

I have reason to believe that he murdered his wife and hid her body in this trunk.
و لديّ من الأسباب للإعتقاد بأنه قتل زوجته و أخفى جتثها في هذا الصندوق.

Peter Kramer, murdered his wife with a hatchet on Halloween night in 1929.
بقتل زوجته ببلطة في ليلة عيد القديسين في عام 1929

Didn't he hunt down and gut the guy that murdered his wife Charles Bronson-style?
ألم يكن هو من يطارد و أقدم على الرجل الذي قتل زوجته على غرار تشارلز برونسون ؟

I was just defending myself from man who had just murdered his wife he figured out..
لقد كنت أدافع عن نفسى من جنون شخص قتل زوجته هذا ما ظننت

And I remembered watching a scary movie about a man who murdered his wife.
وتذكرت أننى شاهدت فيلماً مرعباً عن رجل قتل زوجته

What if Alfaro isn't freaked out because he just murdered his wife?
ماذا لو لم يكن ألفاروا مضطربا لأنه قتل زوجته للتو؟

I don't wanna believe that he murdered his wife and his two small kids.
لا اريد تصديق انه قتل زوجته و ولداه الصغيرين

If Curtin's innocent, and he's going after the guy that murdered his wife and the cable repairman....
إذا كان كورتين برئ وكان يتبع الرجل الذي قتل زوجته وعامل الكيبل

The jewel heists, and that he murdered his wife.
عمليات السطو جوهرة، وأنه قتل زوجته.

And now rumors are already spreading that Dudley murdered his wife.
الشائعات منتشره بأن دادلي قتل زوجته

Is it true what I heard while I was gone, that he murdered his wife and mother?
هل حقاً أنه قد قتل زوجته و أمه ؟

If he did that-- and I'm not saying it happened that way-- then your father took down the man who murdered his wife.
-اذا فعل ذلك.. وانا لا اقول بأنه فعله على هذا النحو اذن والدك قتل الشخص اللذى قتل زوجته

Guy who murdered his wife and kids?
الرجل الذى قتل زوجته وأولاده ؟

Like how I can't sleep, how I don't know how I'm gonna tell my kids that their uncle might have murdered his wife.
مثلّ ، عدم تمكنيّ من النوم ، أنيّ لا أعلم كيف سأخبر أطفالى بما حدث... بأن خالهم ، قتل زوجته.

If Edward Pengelley had really murdered his wife, Hastings, guilt would make him sensitive to what people would say if he announced his engagement Mlle. Marks.
إذا كان "ادوارد بينغللي" قد قتل زوجته ستشير لهذا أقاويل الناس بمجرد ارتباطه بالآنسة "ماركس"

The issue of domestic violence was receiving high-level attention within the administration and in the community in general, prompted by a major incident the previous year when a man had murdered his wife and two children before committing suicide.
وتحظى قضية العنف المنزلي باهتمام كبير داخل الإدارة وفي أوساط المجتمع المحلي عموما وقد أثارتها حادثة كبيرة وقعت في السنة الماضية عندما قام أحد الأشخاص بقتل زوجته وطفليها قبل أن ينتحر.

Funny, considering you murdered his wife and daughter.
هذا مضحك, باعتبار أنك قتلت زوجته وابنته

Yeah, you said Daniel Thorn murdered his wife.
نعم، قُلتَ دانيال Thorn قَتلَ زوجتَه.