"my album" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ألبومي
• ألبومى
• البومي
• البومى

I realized what my album is gonna be, so this is a song for Dad.
..عرفت عن ماذا سيكون ألبومي لذا هذه الاغنية لإبي

Will I be in charge of how my album gets dropped
هل سأكون مسؤولا لكيفية يحصل على إسقاط ألبومي

No, I... my album is supposed to come out
لا، أنا .. . ومن المفترض ألبومي للخروج

But it's not smart programming to push your album when my album is still climbing the charts, so let my situation die down a little bit... and then Dad says he wants to release an album, but that's not definite,
لكنها ليست البرمجة الذكية لدفع ألبومك عندما ألبومي لا يزال تسلق الرسوم البيانية، لذلك دعونا ضعي

Um, well, my album is due out, as you know, and I'm starting a perfume line.
ألبومى سيصدر قريبًا كما تعلمون و سأروج لمجموعة عطور.

Oh my... that face, do you think maybe I could get a photo for my album at home?
يا الهي هذا الوجه هل تعتقدين ان بامكاني الحصول على صورة لاجل البومي في المنزل؟

I should be in LA focusing on my album, and not getting sidetracked in Boulder.
يُجدر بـي أن أكون في لـوس أنجلوس أعمل على ألبومي لا أن أحصل على مُشتتات في بولدر

I should be in LA focusing on my album.
جيب أن أكون في لوس أنجلوس، أركز على ألبومي

Well, he discovered me, and he signed me to his label and he's producing my album.
حسناً, هو من اكتشفني و وقع عقداً لي مع شركة تسجيلاته وهو ينتج ألبومي

Um, hello, I have a boyfriend here. And I'm mixing my album.
و بأمكاني أن أحصل عليه من أجلك لدي خليل هنا , و أنا أقوم تنسيق ألبومي

Not releasing anything until my album is complete.
لن اُصدر أيّ شيء حتى انتهي من ألبومي

I don't want your label to release my album.
لا أريد من شركتُك أن تنشُر ألبومي

So I told the producers that my album needed an East Coast, Harlem, bebop, uptown kind of vibe.
لذا أخبرتُ المنتجين بشأن ألبومي

Lindsay, get a picture of me for my album cover.
ليندسي، التقطي لي صورة لواجهة ألبومي

- my album dropped to number 22 on the charts, Dad. - I know.
إنخفظ ألبومي إلى المرتبة 22، يا أبي - أنا أعلم -

You know my album gonna sell more than yours.
تعلم أن ألبومي سيباع أكثر من ألبومك

my album, would it open like a, you know...
ألبومي, سيفتحح مثل ... كما تعلم

Mom, you know Hakeem is killing it, but if you still want to produce on my album...
أمي, أنتِ تعلمين بأن ( حكيم ) يقوم بعمل جيد لكن إذا زلتِ تريدين إنتاج ألبومي

He produced my album, you introduced me to him.
لقد أنتجت ألبومى ، أنت من قدمنى إليه

Okay, Zeke, he's not trying to sign you, though. He wants some new songs for some albums that he's working on. Yeah, well, my album went Plat-none, okay?
حسنا زيك, هو لن يجعلك توقع عقد معه لكن البومي لم ينجح البتة

I decided to use your song on my album.
لقد قررت ان استخدم اغنيتك فى البومى