"my attorney" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• محاميّ
• المحامي الخاص بي
• محاميي
• محامي
• محاميتي
• بمُحاميّ
• مُحاميي
• مُحاميّ
• بمحاميّ
• وكيلي
• بمحاميي
• محاميَّ
• المحامى الخاص
• المُحامي الخاص
• بالمحامى الخاص بى

Well, then, the least you can do is find the time to speak with my attorney before that ruling comes down.
تجعلني اتسائل اذا كنت استطيع الثقة بك حسنا, اذا, اقل ما يمكنك فعله هو ايجاد وقت للتحدث مع محاميّ

I don't think supposed to talk to you without my attorney here.
لاأعتقد أنّه من المفترض أن . أتحدث إليكِ من دون محاميّ

I'm not saying another word until my attorney gets here!
فلن أتفوه بكلمة أخرى حتى يأتي المحامي الخاص بي

If you're my attorney, I want you to know that.
إذا كنت المحامي الخاص بي, أريدك أن تعلم ذلك

If you have something to say to me, you can speak to my attorney.
لو كان لديك شيئاً لتقوله لي يمكنك التحدّث مع محاميي

I brought my attorney who confirms that this constitutes a verbal contract.
لقد جلبت محامي الذي يؤكد أن هذه الأقوال تعتبر عقد كلامي

The conversation my attorney and I are about to have will be privileged.
المحادثة بيني وبين محاميتي على وشك بأن تكون مميزة

Well, the eviction process is officially underway, but my attorney says it may take up to a year.
عملية الطرد بدأت رسميًا لكن محاميّ قال أن الأمر قد يصل لسنة

Turns out my attorney was filing my positions before he had to, so I let him go.
إتضحَ أن محاميّ سلّم ،موضعي قبل ماكان يُفترض عليه .لذا تركته

I have no comment on my own case, and I respectfully refer - any other questions you may have to the office of my attorney.
لا تعليق بخصوص قضيتي وأسئلتك يتم توجيهها الى مكتب محاميّ

my attorney will be in touch with you in the morning to take your deposition about her mental state.
جيد. جيد. سيتصل بك محاميّ في الصباح لتسجيل شهادتك بشأن حالتها العقلية.

I assume you spoke with my attorney,
أفترض أن قمت بالتحدث مع المحامي الخاص بي.

If you need something, speak to my attorney.
إذا كنت تحتاج إلى شيء تكلّم مع المحامي الخاص بي

Now, my attorney is scheduled to arrive, well, anytime now.
الآن، فإن المحامي الخاص بي يجُدر .به الوصول، حسنٌ، في أي وقت الآن

my attorney wouldn't want me to have any contact with you.
محاميي لم يكن ليريدني ان أقوم بأي تواصل معك

my attorney told me I should join a church preemptively.
أخبرني محاميي أنني يجب علي الإنضمام الى كنيسة بشكل وقائي

It's my right under the sixth and 14th amendments to fire my attorney and represent myself.
إنه حقي تحت التعديل السادس والرابع عشر لطرد محاميي وتمثيل نفسي

I'm not discussing anything until I see my attorney.
أنا لن أتحدث عن أي شيء قبل أن أقابل محامي

That was my attorney calling to say that our realtor, Joseph Riley, um, doesn't exist.
لست كذلك لقد كان هذا محامي أتصل ليخبرني بأن سمسارنا للعقارات ، جوزيف رايلي لا وجود له

my attorney, Miss Sanchez, is here to represent me, to defend me, to speak for me.
محاميتي الانسة سانشيز هي هنا كي تمثلني كي تدافع عني كي تتحدث نيابة عني

You want to ask me more questions, contact my attorney.
هل تريدون سؤالي مزيداً من الأسئلة, اتصلوا بمُحاميّ.

I told my attorney that I wouldn't talk to anybody at the firm until after this was over.
أخبرتُ مُحاميي بأنَّني لن أَتكلّمَ مع أي شخص في الشركةِ حتى بعد إنتهاء هذا

my attorney overheard you at the police station. So I had him check up on you.
لقد سمعك مُحاميّ في مركز الشُرطة، لذا أمرته أن يتحقق من أمرك.

If you have any further questions, call my attorney.
إذا كان لديك مزيد من الأسئلة اتصل بمحاميّ

Michael Bugulari, my attorney.
مايكل بوغلاري، وكيلي.

I'm calling my attorney.
سأتصل بمحاميي.

And you're gonna be hearing from my attorney, motherfucker!
! وسوف يتصل بك محاميَّ قريباً ايها العاهر

Look, I'm terribly sorry, I'm under strict instructions from my attorney not to speak to any members of the press.
أنظرى , أنا أسف جداً .. أنا أنفذ الأوامر الصارمة من المحامى الخاص بى بألا أتحدث إلى أحد من الصحافة

If you have any more questions, feel free to contact my attorney.
، إذا كانت لديكم أسئلة إضافية فلكم مُطلق الحرية في التواصل مع المُحامي الخاص بي

I'm calling my attorney, man.
؟ سوف أتصل بالمحامى الخاص بى يارجل