I need paper and ink to write my confession. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى ورقة وحبر لأكتب اعترافي. |
If you had regarded my confession with any sense of seriousness. | Open Subtitles | اذا كنت اعرف ان اعترافي ليس له اي معني جديآ |
my confession will bring immediate chaos, but I hope these ghastly cases do not occur through this book | Open Subtitles | اعترافي أحدث فوضى فورية لكن آمل أن هذا الكتاب يقلل من جرائم القتل المروعه |
All right, Father. Will you please hear my confession? | Open Subtitles | حسنا يي أبت هلا إستمعت إلي إعترافي الآن؟ |
my confession is very emotional so I wantto entertain everyone. | Open Subtitles | إعترافي عاطفي جداً كما أريد أن أجعل الجميع مستمتعين |
Not unless you hear my confession. | Open Subtitles | ليس قبل ان تسمع اعترافى |
Just keep your men outside until I get my confession. | Open Subtitles | أبق رجالك بالخارج فقط حتى أحصل على أعترافي |
'Cause then you'd have my confession recorded on your cell phone? | Open Subtitles | 'لأنه عندها ستحصلين على اعترافي مسجل على هاتفك? |
I'll ask him to forget my confession of love. | Open Subtitles | سوف اطلب منه أن ينسى .اعترافي بحُبي له |
Christa was devastated by my confession and became hyper-sensitive about other women. | Open Subtitles | كريستا تدمرت من اعترافي واصبحت شديدة الحساسية تجاه النساء الاخريات |
You have my confession, recorded on video. | Open Subtitles | لديك اعترافي سجل على شريط فيديو |
my confession is that I feel no regret. | Open Subtitles | اعترافي هو بأنني لا أشعر بأي ندم |
my confession deals with the professional killer Frank Kitchen or whatever his real name is. | Open Subtitles | اعترافي له علاقة بالقاتل المحترف فرانك كيتشن " أو مهما يكن " اسمه الحقيقي |
Unless, of course, you count the burden of hearing my confession. | Open Subtitles | إلا طبعًا إن كنت تحمل هم سماع اعترافي. |
This is my confession. still remember [*]. | Open Subtitles | هذا هو اعترافي بإثمي ،مضى أسبوعان على الرحلة المدرسية لا زلت أنا، الشخص المتورط حتى أخمص قدميه في موت... |
Father, would you hear my confession? | Open Subtitles | هلا استمعتَ إلى اعترافي يا أبتِ؟ |
I have no intention of retracting my confession, Agent Hanna. | Open Subtitles | لا نيّةَ لديَّ في سحبِ "إعترافي أيُّها العميلُ "هانا |
They're being held for you in safekeeping by a priest who heard my confession. | Open Subtitles | كانت محفوظة لكم من قِبل كاهن ، إستمعَ إلى إعترافي |
And I want a speaker as well. I want everyoneto hear my confession. | Open Subtitles | و أريد المايكرفون أيضاً أريد من الجميع أن يستمعوا إلى إعترافي |
Not unless you hear my confession. | Open Subtitles | ليس قبل ان تسمع اعترافى |
Please, hear my confession. | Open Subtitles | اسمع اعترافى من فضلك |
The only reason he walked away is because you and your men barged in here before I got my confession! | Open Subtitles | السبب الوحيد من ذهابه لأنك ورجالك تدخلتم هنا قبل أن أحصل على أعترافي |