"my dancing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رقصي
• الرقص المفضّل لديّ

You know, I've never told anybody this, but my mother actually thought my dancing stunk.
أتعرف . أنا لم أخبر أحداً بهذا ولكن أمي في الحقيقة اعتقدت أنا رقصي كريه

my dancing has got to get better or it's gonna cost us Nationals.
رقصي يجب أن يتحسن وإلا سوف نخسر المسابقة الوطنية

You know, I-I want to just kinda get back to the basics, focus on my dancing.
أريد العودة فحسب إلى الأساسيات التركيز على رقصي

The fans love my dunks, but they hate my dancing.
المعجبون يحبون طريقة تسجيلي للاهداف لكنهم يكرهون رقصي

Because you're my dancing star!
لأنّك نجم الرقص المفضّل لديّ

Maybe you're very intimidated by my dancing, or maybe I find out you're like...
ربما تشعرين بالتهديد مِن رقصي, أو ربما أكتشف أنكِ...

See I know that my dancing is even worse than my talking but you are just the best.
انظري انا علم ان رقصي هوا اسوأ حتى من كلامي ... لكن انت هي الافضل

I'd hate to think my dancing scared you away.
أنا أَكْرهُ للإعتِقاد رقصي أخافَك.

But Mom's put this whole chunk of herself into my dancing.
و لكن أمِّي تتدخل كثيراً في موضوع رقصي

I'm tired of my dancing being overshadowed
لقد سأمت من أن رقصي يُتغلب عليه

And if any of you mention my dancing outside of class,
ولو أحدكم تحدث عن رقصي خارج هذا الصف

You think my dancing is a hobby?
انت تعتقد ان رقصي هواية ؟

Captain loves my dancing.
الكابتن يحب رقصي

my dancing days are long over, Mr Gilbert.
أيام رقصي انتهت منذ زمن (طويل يا سيد (غلبرت

Well, you know, I wouldn't call my dancing "little. "
حقاً! أنا لم أكن سأطلق على رقصي صغير

She said she loved my dancing.
قالت بأنها تحب رقصي

Now my dancing's embarrassing?
والآن رقصي محرجًا أيضًا ؟

It's only dancing, she likes my dancing.
- انه رقص فقط, انها تحب رقصي -

Gold star. And, by the way, my dancing was not that bad.
-بالمناسبة، لم يكن رقصي بهذا السوء .

Because you're my dancing star!
لأنّكَ نجم الرقص المفضّل لديّ