"my doors" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أبوابي

They break windows, they spray paint my doors pull all kinds of stunts all night, like a routine.
إنهم يحطّمون نوافذي و يرشون الطلاء على أبوابي يطلقون شتّى أنواع الألعاب طيلة الليل كروتين يومي

I pick that up and three seconds later, I got all my doors crashed in, right? That's what's gonna happen.
أنا آخذ هذا الشيء و بعدها بثلاث ثوانٍ سيتم إقتحام كل أبوابي , أليس كذلك ؟ ذلك ما سيحصل

I've got about two more weeks before the banks change the locks on my doors.
لدي أسبوعان قبل أن يغير المصرف أقفال أبوابي

I have to either cut costs or close my doors. It's that simple.
أما علي أن أقتطع من حصصهم أو أغلف أبوابي, الأمر بهذه البساطة

I don't open my doors very often, but this Young Donors evening is special for me.
أنا ... لا أقوم بفتح أبوابي في كثير من الأحيان لكن هذه الأمسية الخاصة بالمانحين الشباب خاصة بالنسبة لي

I recently pulled over on Green Street, opened my doors, and there he was.
"توقفت مؤخراً عند "غرين ستريت فتحت أبوابي, وكان هناك

I gotta learn to keep my doors locked.
يجب أن أتعلم إغلاق أبوابي بالمفتاح

Well, maybe, as the senior fellow, you could have made sure that my doors were closed so that I could be concentrating on the cat instead of looking for the cat.
ربّما بصفتكَ تابعي المفضّل، كان يمكنك الحرص على أن تبقى أبوابي مغلقة كي أقضي وقتي في التّركيز على الهرّة بدلاً من البحث عن الهرّة

- I'll keep my doors locked. I won't even get out of the car.
-سأبقي أبوابي مُغلقه لن اخرج حتى من سيارتي

I want my doors open this time.
أريد أن تُفتح أبوابي هذه المرة

♪ I can lock all my doors
♪ يمكنني قفل جميع أبوابي

I do. So I'll lock my doors,
لذا سَأَقْفلُ أبوابي

Yeah, my doors are locked.
نعم أبوابي مغلقة

Who's knocking at my doors?
من يقرع أبوابي ؟

Today only, I'm gonna open up my doors like Ellis fucking Island. Come on in.
اليوم استثناءاً، سأفتح أبوابي كجزيرة (إليس)

I'd lock my doors.
مكانك، لأقفلتُ أبوابي

By opening my doors to you?
بفتح أبوابي لكم؟

A young boy enters my doors, but leaves a man!
فتى يافع يدخل أبوابي لكنيغادررجلاً!

I don't want you dinging my doors.
لا أريد منك صدم أبوابي.