"my ears are" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أذناي
• أذني
• آذاني
• أذناى

No. My ears are fine. We definitely have an out-of-tune player.
كلا، أذناي سليمتان، إننا لدينا .عازف خارج عن النغمة تماماً

I'm sorry. My ears are still ringing.
آسفة، فمازلت أسمع دويّ الإنفجار في أذناي.

Wow, My ears are so not used to anything good coming out of my mouth.
أذناي غير معتادتين أبداً على شيء جيد يخرج من فمي.

My ears are ringing from all the doors
أذني ترن من كل الابواب التي اغلقت في وجهي

I guess you could say My ears are bigger than my pockets.
أعتقد أنك يمكن أن نقول أذني هي أكبر من جيوبي.

Whoa. My ears are still ringing from that place.
آذاني لا زالت بها رنين من ذلك المكان

No, My ears are really burning. I wanted to see inside, so I lit a Q-Tip.
لا، آذاني تحترق بالفعل لأني أردت رؤية مابداخلها، لذا أضأت كيوتيب

I'm a young man. My ears are good. I can't hear it.
أنا رجل شاب ، أذناي جيدتان ، لايمكني سماعه

My ears are burning. Not yet, but they will be.
"أذناي تسترقان السّمع" - ليس بعد، لكنهما ستحترقان -

Tired, My ears are ringing, but we've withstood all they have.
أنا متعب، أذناي تطنان ولكننا تحملنا كل ما لديهم

Your voice is so velvety it's like My ears are floating on the ocean.
صوتك مخملي وكأن أذناي تطفوان على المحيط.

Maybe My ears are too big. I don't know.
ربما لأن أذناي كبيرتان جداً ، لا أعلم

God. My ears are still ringing.
يا إلهي , أشعر بأن أذناي ما زالوا يدقّون

I can't hear you - My ears are still ringing.
لا أستطيع سماعكِ إذ لا تزال أذناي تطنّان

Yeah, My ears are still ringing but at least I wasn't the one who had a gun pointed at his head.
..أجل، أذني لا تزال تطن. لكن على الأقل لم يكن المسدس مصوباً إلى رأسي

My ears are practically ringing over here.
سمعت رنة النص هذه جيداً ما زالت ترن في أذني

All right, well, My ears are about to snap off.
كل الحق، حسنا، أذني على وشك قبالة المفاجئة.

My ears are adorable and can hear you.
أذني هي رائعتين ويمكن أن يسمع لك.

My ears are still ringing, though.
آذاني ما زالَتْ تَدْقُّ، مع ذلك.

That's what your mouth says, but My ears are too smart to believe it.
هذا ما تنطقين به، لكن آذاني ذكية لتصدقه

My ears are all plugged up from the plane.
أذناى مسدودتان تماما من الطائرة