"my earth" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أرضي
• بلدي الأرض
• بأرضي

The particle accelerator explosion was contained on my Earth.
انفجار المسرع الجزيئي قد تم احتواؤه على أرضي

Leaving five million Cyber men stranded on my Earth.
وأترك بذلك خمسة ملايين سيبراني محاصرين في أرضي

The punishment for an unauthorized breach travel on my Earth... it's death.
عقاب السفر البعدي غير المرخص على أرضي هو الموت

You understand, for me, that my Earth is Earth-1?
تتفهم أن أرضي في الواقع هي الأرض الأصلية بالنسبة لي؟

I tried on my Earth to capture him.
حاولت على بلدي الأرض لإلقاء القبض عليه.

And people from my Earth... on my Earth, serial killers are an anomaly, so a lot of media attention to this.
على أرضي القتلة نادرون لذا انجذب اهتمام الكثيرين لهذا

So back on my Earth, we fought a villain who used sound waves as a weapon.
بالعودة الى أرضي قاتلنا الشرير الذي يستخدم الموجات الصوتية كسلاح.

Did you know, on my Earth, coffee crop was wiped out by blight?
هل تعرفون أن على أرضي تم محو محاصيل القهوة بواسطة آفة زراعية؟

Uh, I... yeah, let me just play it for you. This is not the same as my Earth's.
أجل، دعوني أشغلها لكم هذا ليس مثل الموجود على أرضي

So PS, where I'm from, on my Earth, we call that a problem solved.
ملحوظة، على أرضي من حيث آتي نسمي هذا حلًا للمشكلة

I'm pretty sure they're not gonna take the money from my Earth.
أنا متأكد بأنهم لن يقبلوا بالنقود من أرضي

Small-time thief on my Earth until exposure to the dark matter from the Particle Accelerator and became a meta-human with the ability to derive power from starlight.
لصة صغيرة في أرضي حتى تعرضت للمادة السوداء من مسرع الجزيئات وأصبحت متحولة ولديها قدرة

Leaving five million Cybermen stranded on my Earth.
وأترك بذلك خمسة ملايين سيبراني محاصرين في أرضي

Then must my Earth with her continual tears... become a deluge, overflowed and drowned.
ولا بد أن تصبح أرضي بدموعها السلسبيل طوفانًا يَفيض ويُغرق

That's better; on my Earth, it was called "Sweaty Men, " and that didn't take.
هذا أفضل، ولكن على أرضي يسمى "الرجل ذو العرق" ولم يطول الأمر

If I fail, I will "pfft" right back to my Earth, but if I succeed, I will have succeeded not just in redeeming myself but also... will have done some good with my life.
إن فشلت، سأعود إلى أرضي لكن إن نجحت، أكون نجحت لن أكون خلصت نفسي فحسب لكن أيضًا...

Look, on my Earth, I had fame and power.
أنصت، في أرضي ملكت النفوذ والسلطة

And a master strategist who successfully fooled us on my Earth.
ومخطط نابغ تمكن من خداعنا على أرضي

Um... I guess we just have more wars on my Earth.
أعتقد أن لدينا حروب أكثر على أرضي

He's moving faster than he ever did on my Earth.
إنه يركض بأسرع مما كان على أرضي

Take me back to my Earth.
خذني العودة الى بلدي الأرض.

Well, it's actually above water on my Earth.
في الواقع هي فوق الماء بأرضي