Uh, My friend and I here are in a rush; | Open Subtitles | أنا وصديقي على عجلة من أمرنا، الأمر مهم جداً |
My friend and I were interested in purchasing quality fireworks. | Open Subtitles | أنا وصديقي نرغب في شراء ألعاب نارية عالية الجودة |
I'm fine, he's not my friend, and I'm doing the surgery. | Open Subtitles | أنا بخير, وهو ليس صديقي وأنا من سيقوم بإجراء العملية |
You have a gun on my friend, and I have a .44 magnum on you. | Open Subtitles | أنت تصوّب مسدسك على صديقي وأنا أصوّب عليك 0.44 ماغنوم. |
My friend and I need to discuss some things. | Open Subtitles | أنا و صديقي يجب أن نناقش بعض الأمور العالقة. |
My friend and I came here to share a coffee, without judgment. | Open Subtitles | أنا وصديقتي اتينا هنا لنشرب القهوة بدون أن يُحكَم علينا |
'Cause she's My friend and I'm not sure he's the right guy for her. | Open Subtitles | لأنها صديقتي وأنا لست متأكد أنه الرجل امناسب لها |
Oh, thanks, that's sweet, but My friend and I are only here for the night. | Open Subtitles | شكراً، هذا لطيف لكن أنا و صديقتي هنا من أجل الليلة فقط |
I remember, because My friend and I were umpiring a little league game, and the pitcher threw his arm out, literally. | Open Subtitles | أذكر ذلك , لأني أنا وصديقي , كنا نشاهد مباراة دروي ,و رامي الكرة رمى ذراعه خارجاً . حدث ذلك حرفياً |
My friend and I were wondering if you'd like to join us at our table. | Open Subtitles | أنا وصديقي كنا نتسائل إن كنتما تودّان الإنضمام إلى طاولتنا |
Allow me. My friend and I were hoping you could settle a bet for us. | Open Subtitles | اسمحو لي. أنا وصديقي كنا نأمل بأن تقومي بتسوية رهان من أجلنا. |
By the way, My friend and I, we're not a couple. | Open Subtitles | شكراً .. بالمناسبة أنا وصديقي لا نشكل ثنائياً |
My friend and I were wondering if you'd like to join us at our table. | Open Subtitles | أنا وصديقي كنا نتسائل إن كنتما تودّان الإنضمام إلى طاولتنا |
Uh, My friend and I have a lovely room for rent in our loft downtown. | Open Subtitles | صديقي وأنا لدينا غرفة جميلة للآجار في شقتنا في وسط المدينة |
My friend and I... We found this settlement built on a bridge, or what was left of it. | Open Subtitles | صديقي وأنا وجدنا سدًا بُني على جسرٍ، أو ما بقي منه. |
But in my present mood, which is just terrific, My friend and I unconditionally accept service as your intention. | Open Subtitles | ولكن بمزاجي الحالي سيكون رائع صديقي وأنا لا نضع قيد أو شرط نقبل أي خدمة |
Mrs. Hunt, it's none of my business, and I'm not asking, but Owen is my friend, and I am worried about him. | Open Subtitles | سيدة هنت ، لاشأن لي بالأمر وأنا لا اسأل ولكن أوين صديقي وأنا قلقة عليه |
So, listen, we don't want any trouble, uh, but my... My friend and I... | Open Subtitles | لا نريد أي مشاكل , لكن أنا و صديقي صديقك ؟ |
My friend and I... we wondered if we could take a look around. | Open Subtitles | كنت أتساءل إن كان بإمكاني أنا و صديقي أخذ جولة بالداخل ؟ |
You sold My friend and I some candies the other night. | Open Subtitles | بعتِ لي أنا وصديقتي بعض الحلوى تلك الليلة. |
My friend and I held our breath, wondering which one of us he was talking to. | Open Subtitles | صديقتي وأنا حبسنا أنفاسنا نتسائل أي واحدة فينا كان يكلم |
♪ ♪ Hi, My friend and I need to talk to Adam Walker. | Open Subtitles | مرحبا، أنا و صديقتي نحتاج (للحديث مع (آدم والكر |
I'm not allowed to see my friend. And I'm scared about my dad. | Open Subtitles | ليس مسموح لي برؤية صديقتي و خائفة بخصوص والدي |
My love, My friend and I know very well why | Open Subtitles | حبيبي .. صديقي و أنا أَعرف جيداً جداً لماذا |