"my hearing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سمعي
• جلستي
• أذني
• على السمع
• جلسة استماعي
• في جلسة إستماعي

You couldn't even show up to my hearing on time.
لا يمكن حتى تظهر في الوقت المحدد إلى سمعي.

I'm telling you, that explosion really messed my hearing up.
أعتقد أن هذا الانفجار قد قلل من سمعي فعلا

One thing left to do first. my hearing may be compromised by twin ear infections, but I know you're there.
هناك شئ واحد باقي علينا القيام به ربما يكون سمعي قد تعرض للتشويش عن طريق التهاب الأذن المزدوج

Well, that's very compassionate of you, your honor, but I'd like to have my hearing just the same.
حسناً، ذلك قرار عطوفُ جداً منك، سيادتك لكنِّي أودُّ أن آخذ جلستي كما هي

I found this taped to a flower pot outside, and-and I could swear that it's wreaking havoc on my hearing aid.
وجدتُ هذا المسجل في وعاء الزهور بالخارج، ويمكن أن أقسم بأنه يُنزل خرابً على سماعة أذني.

Besides, with my hearing getting worse, all my other senses are getting stronger.
ولأن سمعي بدأ يضعف فإن بقية حواسي أصبحت أقوى

I might be blind, but I can't help that my hearing is better than yours.
ربما قد أكون أعمى, لكن لا يسعني فعل شيء إذا كان سمعي أقوى منكم

That voice makes me grateful my hearing aid has volume control.
هذا الصوت يجعلني أتمني أن يكون سمعي لدية مستوي تحكم بالصوت

But I got a touch of the Parkinson's and my hearing ain't what it used to be, so I'm gonna need you on the safe.
لكني اصبت قليلا بمرض الرعاش و سمعي لم يعد كسابق عهده لهذا انا احتاج لك لفتح الخزنة

My sense of smell was keener, my hearing more acute.
احساسي بالرائحة أصبح أشدّ سمعي أصبح أكثر حدّة

my hearing is weak. Sometimes I think I can hear my heartbeat.
سمعي يضعف أحياناً حيث يتهيأ لي أني أسمع دقات قلبي

So I'd lose my hearing, you know, a couple of weeks at a time.
لذلك أفقد سمعي كما تعلمون مره واحده كل بضعة أسابيع

my hearing is bad because of firecrackers, but we'll see who's still working here in six months.
سمعي سيء بسب حريق , ولكن سنرى من سيبقى يعمل هنا بعد ستة اشهر .

- The monkey stole my hearing.
لقد سرق القرد سمعي أوه ، لقد أصابك أنت أيضاً

Well, I'm sorry. my hearing's not too good when jealousy plugs up my ears.
سمعي ليس جيداً عندما تكون سدادة الغيرة على اذني

I lost my hearing in this ear over there. What did I do that for?
لقدت فقدت سمعي في هذه الاذن هناك, من اجل ماذا؟

Maybe my hearing ain't 20/20 no more. What did he just ask me?
ربّما سمعي ليس جيّداً ماذا طلب منّي للتوّ؟

I'm basically on house arrest until my hearing.
و أُعتبر تحت الإقامه الجبريه حتى موعد جلستي

my hearing will be back to normal in no time.
جلستي سَيَعُودُ إلى وضع طبيعي بوقت قصير.

Six months ago I applied for my hearing aid, and I'm still waiting for it.
منذ ست شهور تقدمت بطلب من أجل سماعة أذني, ومازلت منتظره حتى الأن

There's nobody there, man. This is part of my hearing aid.
لا يوجد أحد هناك يا رجل هذا جزء من مساعدي على السمع

You were supposed to be at my hearing today.
كان يجب أن تتواجدوا في جلسة استماعي اليوم

Why is Kramer speaking at my hearing?
لماذا سيتحدث (كرايمر) في جلسة إستماعي ؟