"my husband was a" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زوجي كان
• كان زوجي
• زوجى كان

My husband was a great traveller, so I've spent many happy evenings without understanding a word.
زوجي كان مُسافراً كبيراً لذلك قد قضيتُ الكثير من الأمسيات السعيدة بدون فهم كلمة

To the fact that our entire relationship was a lie, that My husband was a spy.
بواقع أن حياتنا كانت كذبا بأن زوجي كان جاسوسا

My husband was a good man, Lieutenant, and you took him from me.
زوجي كان رجلاً صالحاً ملازم وأنت أخذته مني

My husband was a terrific lover before he died, but I have to say, there were some things we definitely did not try
كان زوجي عاشق رائع قبل وفاته ولكن يجب أن أقول إن هناك لا يزال شيئا وبالتأكيد لم يكن لدينا فرصة للمحاولة

Why should it? My husband was a boy too.
لا يجب عليك هذا زوجى كان صبى أيضاً

I know I don't have that much experience in apartment managing, but My husband was a contractor, and he worked with guys all over town, so I know all the best.
أعلم أنني ليس لدي الخبرة الكافية في إدارة الشقة ولكن زوجي كان مقاول وكان يعمل مع الرجال في جميع أنحاء المدينة..

My husband was a soldier. A member of Russian Intelligence.
زوجي كان رجل عسكري كان عضو بالمخابرات الروسية

My husband was a gear-head. We had a Mustang.
زوجي كان خبيراً بها و كان لدينا فورد ماستانج

My husband was a warrior of high station in Moloc's Imperial Guard.
زوجي كان محارباً , في منصب عالي في حرس , مولّك , الإمبراطوري

My husband was a star athlete in college... and we were in an accident together.
زوجي كان بطل رياضي في الجامعة و قد حدث لنا حادث سوياً

My husband was a jeweler, he has a gun permit.
زوجي كان تاجر مجوهرات ولديه رخصة لحمل السلاح

After I finished school, I was married. My husband was a CPA.
بعد أن أنهيت المدرسة، تزوجت زوجي كان محاسب قانوني معتمد

My husband was a victim of an informer in your organization, not in ours.
زوجي كان ضحية مخبر في منظمتك، وليس في منظمتنا

My husband was a big football fan.
زوجي كان مشجع كبير لـ كرة القدم

My husband was a first-class musician.
زوجي كان موسيقياً من الدرجة الاولى

My husband was a great man, Mr. Hakman.
زوجي كان رجلاً عظيماً سّيد هاكمان

My husband was a good State's Attorney.
زوجي كان جيداً في النيابة العامة

I guess he didn't like his first name very much, because... when My husband was a kid,
اعتقد انه لم يحب اسمه الاول كثيرا لان.. عندما كان زوجي صبي

My husband was a big producer and part of my settlement was a two-script deal.
كان زوجي منتجاً مشهوراً وكان ينص اتفاق تسوية زواجنا على عقد بفيلمين

My husband was a stockbroker, and nowadays,that's like being a professional gambler.
لقد كان زوجي يعمل سمسار بورصة و يعتبر هذا بأيامنا هذه كالمقامر المحترف

My husband was a very sick man. He died because he was sick.
زوجى كان رجلاً مريضاً جداً لقد مات بسبب مرضه