| Well... if it isn't my knight in shining armor. | Open Subtitles | حسنا... ايس هذا هو فارسي في درعه اللامعة |
| You're my knight in Versace armor, right? Hm. And thank you for being completely honest with me. | Open Subtitles | أنت فارسي بدرع الفرتساتشي أليس كذلك؟ شكراً لك لكونك صريح جداً معي |
| Light truly is my "knight" now. | Open Subtitles | بفضلك يا ريم أصبح لايت فارسي الحقيقي الآن |
| Colonel, you're still my knight in white polyester. | Open Subtitles | أيها العقيد: لازلت فارسي ذو ملابس البوليستر |
| I put my pawn on b-5, you take my pawn, my knight attacks your queen, we exchange queens, my knight attacks your king... | Open Subtitles | تقومين باخذ بيدقي حصاني يهاجم وزيرك نبادل الوزراء ... حصاني يهاجم الملك |
| 'Meanwhile, after a two-and-a-half-hour wait,'my knight in shining armour finally arrived.' | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه، بعد انتظار دام ساعتين ونصف فارسي بدرعه اللامع أخيرًا وصل |
| Thank you for being my knight in shining armor. | Open Subtitles | شكراً على كونكَ فارسي صاحب الدرع اللامع. |
| my knight to e7. Your king to h8. | Open Subtitles | فارسي يتحرك للصف الخامس مربع 7 ملكك الثامن 8 |
| my knight in shining armor is out there somewhere... and I'm gonna find him. | Open Subtitles | فارسي هناك في مكان ما يرتدي درعة المشرق و سوف أجده |
| You know, you'd be my knight in shining armor if you came with me. | Open Subtitles | يمكنك أن تكون فارسي بالدرع اللماع اذا أتيت معي |
| No, my bishop was at king's rook six. my knight was at queen five. | Open Subtitles | ـ لا ، الفيل هو الذي كان أمام طابية الملك المربع السادس فارسي كان أمام الملكة المربع الخامس |
| I must stress, Madam, that my knight... is threatening your tower. | Open Subtitles | لا بد لي من التأكيد سيدتي ، هذا فارسي يهدد قلعتك |
| You're my knight. | Open Subtitles | لماذا تُريدين أن نتقابَل؟ أنَت فارسي. |
| I chose my knight against big sister's advice. | Open Subtitles | لقد خالفت قرار أختي و اخترت فارسي |
| So, do I get to see my knight in shining armor? | Open Subtitles | لذا، هل أحصل على فارسي بدرع مشرق؟ |
| I know that your face resembles that of my knight. | Open Subtitles | انا اعرف بأنّ وجهك يشبه الذي فارسي. |
| Gigi's riding with my knight on his motorcycle. | Open Subtitles | جيجي راكبة مع فارسي على دراجته النارية |
| Yeah, where was my knight in shining armour? | Open Subtitles | نعم، أين كان فارسي ذو الدرع اللامع؟ |
| Well, looks like you're my knight in shining armor, Patrick. | Open Subtitles | حسناً، يبدو وكأنّك فارسي في درعي اللامع يا (باتريك). |
| No. Aren't I protecting my knight? | Open Subtitles | لا ، ألست أحمي حصاني ؟ |
| Well, I think you might be my knight in shining armor. | Open Subtitles | حسناً, أعتقد بأنك قد تكون فارس أحلامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 