Advance to baseline, crusher and bounding overwatch on my mark. | Open Subtitles | تقدم إلى خط الأساس، محطم وإحاطة المراقبة عند إشارتي |
Induce stitch neurosync on my mark, in three, two, one, mark. | Open Subtitles | قُم بتفعيل التزامن العصبي عند إشارتي 3 .. 2 .. |
Induce second stitch neurosync on my mark in three... | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي الثاني عند إشارتي خلال 3 |
Induce stitch neurosync on my mark in three, two, one, mark! | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي عند اشارتي خلال 3 2 1 , ابدأ |
Right place, right time, so I can make my mark. | Open Subtitles | المكان الصحيح، الوقت المناسب، حتى أتمكن من جعل علامتي. |
Jump on my mark with or without your ship. | Open Subtitles | أعبر حسب إشارتى سواء بسفينتك التابعة أم لا |
And I leave my mark in Florence. | Open Subtitles | وأترك بلدي علامة في فلورنسا. |
He wants combat. Take us out on my mark. | Open Subtitles | إنه يريد القتال أخرجنا من هنا عند إشارتي |
Induce stitch neurosync on my mark. In three, two, one. | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي عند إشارتي خلال 3 ، 2 ، 1 |
Induce stitch neurosync on my mark. In three, two, one, mark! | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي عند إشارتي خلال 3، 2 ، 1 إبدأ |
Induce stitch neurosync on my mark in three, two, one, mark. | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي عند إشارتي خلال 3 , 2 , 1 , إبدأ |
Induce first stitch neurosync on my mark in three, two, one, mark. | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي الأول عند إشارتي خلال 3 ، 2 ، 1 ابدأ |
Induce multiple stitch neurosyncs on my mark in three, two, one, mark. | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي المتعدد عند إشارتي خلال 3 , 2 , 1 ابدأ |
Prepare to administer the solution on my mark. Three, two, one... mark. | Open Subtitles | استعد لبدأ الحقن عند إشارتي ثلاثة، اثنان، واحد، احقن. |
Induce stitch neurosync on my mark in three, two, one, mark. | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي عند اشارتي خلال 3 2 1 , ابدأ |
All is well. Cut the cake. Induce stitch neurosync on my mark. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام , أقطعوا الكعكه حفزوا الغرزه العصبيه عند اشارتي |
You wait for my mark to blast the door. | Open Subtitles | نتحرّك إلى الموقع انتظر اشارتي لتفجير الباب |
I prefer to leave my mark through hard work rather than manipulation of public opinion. | Open Subtitles | أفضّل أن أترك علامتي عن طريق العمل الجاد بدلاً من التلاعب برأي العامة. |
Induce stitch neurosync on my mark. | Open Subtitles | سنقوم بتفعيل المُحاكاة العصبية على إشارتى |
On my mark, kick in your burners. | Open Subtitles | على بلدي علامة ، في ركلة بك الشعلات. |
What I don't know is how my con ended with me burying the body of my mark in the middle of the night while he was having dessert with the Princess. | Open Subtitles | أعلم التعليمات الذي لا أعرفه كيف أنتهت عمليتى للنصب بقيامي بدفن جثة هدفي |
I prefer to leave my mark through hard work rather than manipulation of public opinion. | Open Subtitles | أفضّل أن أترك بصمتي عن طريق العمل الجاد بدلا من التلاعب برأي العامة. |
Jumper Two, prepare to fire on my mark. | Open Subtitles | المركبة إثنان،أستعدّ لإطلاق النار عند أشارتي. |
Stand by to engage sublight engines on my mark. | Open Subtitles | استعدوا لتشغيل المحركات شبه الضوئية عند اشارتى. |
Reverse main thrusters on my mark. Three, two, one... | Open Subtitles | اطلق الصواريخَ العكسية على علامتِي ثلاثة، إثنان، واحد |
Yeah, and we're never gonna make it there if you don't lower the ship negative 12 degrees on my mark. | Open Subtitles | أجل، ولن ننجح إن لم تنزل دفة السفينة 12 درجة عند قولي |
Induce stitch neurosync on my mark. | Open Subtitles | حث النسج العصبى على أشارتى. |